Harvest Moon - The Magnificent

Harvest Moon - The Magnificent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've seen a glimpse of heaven
我曾瞥见天堂的微光
On those nights so long ago
在那久远的夜晚
Cast your bridge upon the water
你在水面架起桥梁
Right towards us onto the shore
直抵我们驻足的海岸
While it's all a long gone dream
尽管一切已成旧梦
I'm still there waiting
我仍在此守候
When I see you out there
每当望见你的身影
When it's that time of the year
在年岁轮回的时节
Bringing back the moments we shared
重温我们共度的美好时光
You don't need a reason
无需任何理由
It's a change of the season
季节更迭流转
But I couldn't walk away
我却无法转身离去
A part of me stayed
心的一部分仍停留原地
I'm still there waiting
我仍在此守候
Under the harvest moon
在丰收的月光下
The nights were getting colder
夜色渐凉
I hoped your shine would never fade
我曾祈愿你的光芒永不褪色
But you told me it was over
你却告诉我一切已结束
You were leaving and I cried in pain
你转身离去 我痛彻心扉地哭泣
Cried in pain
痛彻心扉
I know your still there
我知道你仍在某处停留
When it's that time of the year
在年岁轮回的时节
Bringing back the moments we shared
重温我们共度的美好时光
You don't need a reason
无需任何理由
It's a change of the season
季节更迭流转
But I couldn't walk away
我却无法转身离去
A part of me stayed
心的一部分仍停留原地
I'm still there waiting
我仍在此守候
Under the harvest moon
在丰收的月光下
They say that time will heal the pain
人们说时间会治愈伤痛
But when I see your face it's all too real
可当你的面容浮现 痛楚依旧清晰
Every time I look up in the sky
每当我仰望天际
It makes me wanna cry after you
思念便化作泪滴
When it's that time of the year
在年岁轮回的时节
Bringing back the moments we shared
重温我们共度的美好时光
You don't need a reason
无需任何理由
It's a change of the season
季节更迭流转
But I couldn't walk away
我却无法转身离去
A part of me stayed
心的一部分仍停留原地
I know your still there
我知道你仍在某处停留
When it's that time of the year
在年岁轮回的时节
Bringing back the moments we shared
重温我们共度的美好时光
You don't need a reason
无需任何理由
It's a change of the season
季节更迭流转
But I couldn't walk away
我却无法转身离去
A part of me stayed
心的一部分仍停留原地
I'm still there waiting
我仍在此守候
I'm still there waiting
我仍在此守候
I'm still there waiting
我仍在此守候
Under the harvest moon
在丰收的月光下