Hungover On A Tuesday - Dredg

Hungover On A Tuesday - Dredg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So long to the end and stormy weather
告别风雨兼程的终点
It's time for a cleansing
是时候涤净心灵
Nice try but you can't avoid this forever
徒劳挣扎 你终将直面宿命
You know it makes you feel good
这觉醒令你战栗却酣畅
Feeding on your soul you'll search for a cure
啃噬灵魂时 你寻找解药
You'll want to be sure you don't lose control
必须确信 不会失控沉沦
You'll want to be sure that this is really you
必须确信 这才是真实的你
So long since I can't even remember
久远到 连记忆都斑驳
It's time for renewal
重获新生的时刻已至
You know that you won't have fun after
你深知欢愉终将消散
You know it makes you feel good
这觉醒令你战栗却酣畅
Feeding on your soul you'll search for a cure
啃噬灵魂时 你寻找解药
You'll want to be sure you don't lose control
必须确信 不会失控沉沦
You'll want to be sure that this is really you
必须确信 这才是真实的你
Fell towards the fire
纵身跃向烈焰
Shielding myself from sin
在罪孽中筑起护盾
Things are looking brighter
曙光渐现眼前
This is the way I want to live
这才是我向往的生活
So long to the end and stormy weather
告别风雨兼程的终点
It's time for a cleansing
是时候涤净心灵
Nice try but you can't control me forever
徒劳的尝试 你永远无法支配我
Feeding on your soul you'll search for a cure
啃噬灵魂时 你寻找解药
You'll want to be sure you don't lose control
必须确信 不会失控沉沦
I'll always be sure you'll want to be sure
我始终确信 你会想要把握
So long to the end you'll always be there
永别了 终点处你身影永驻
But you are gone to me
但对我而言 你已消逝如烟