Can’t Cry Hard Enough(Re-Recording) - Smokie

Can't Cry Hard Enough (Re-Recording) - Smokie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna live my life
我要活出自我
Like every day's the last
仿佛末日将临
Without a simple good-bye
来不及道别离
It all goes by so fast
一切转瞬即逝
Now that you're gone
如今你已远去
I can't cry hard enough
泪已流尽难续
No I can't cry hard enough
纵使泪流成河
For you to hear me now
你也听不见我
Gonna open my eyes
我要睁开双眼
And see for the first time
第一次看清这世界
I've let go of few like
我已放下些许执念
A child letting go of his kite
如孩童松开手中风筝线
There it goes up in the sky
看它飘向天际
There it goes beyond the clouds
看它穿过云端
For no reason why
无缘无故地
I can't cry hard enough
泪已流尽难续
I can't cry hard enough
泪已流尽难续
For you to hear me now
你也听不见我
Gonna look back in vain
徒然回首望
See you standing there
仍见你身影伫立
When all that remains
当一切消散后
Is an empty chair
只剩空椅寂寥
And now that you're gone
如今你已远去
I can't cry hard enough
泪已流尽难续
No I can't cry hard enough
纵使泪流成河
For you to hear me now
你也听不见我
There it goes up in the sky
看啊 它正飘向天际
There it goes beyond the clouds
看啊 它已穿过云层
For no reason why
无缘无故地
For no reason why
无缘无故地
I can't cry hard enough
泪已流尽难续
Why I can't cry hard enough
为何我哭得不够痛彻心扉
Can't cry hard enough
泪已流尽 却仍不够
For you to hear me now
你也听不见我