15 Steps - The Stranglers

15 Steps - The Stranglers
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's a house on a hill you can hear it still contemplation
山上有一座房子你可以听见它静静沉思
There's a table a chair and a room that is spare isolation
有一张桌子一把椅子还有一间与世隔绝的房间
The topics discussed include dust to the state of the nation
讨论的话题包括灰尘到国家
And the people in there trade in joy or disrepair satisfaction
那里的人们要么开心要么满足
And there are 15 steps to heaven
离天堂只有十五步之遥
Eddie cochran got it wrong and if you sow lend me your
EddieCochran搞错了如果你借给我你的钱
Soul you feel the shake rattle and roll
灵魂你感受到摇摆的感觉
Before to long
不久之后
There's a time and a place and the thrill of the chase deconstruction
总有一个时间一个地点一场追逐带来的快感
You could let your guard down but it won't bring around supplication
你可以放下防备可这无法带来任何祈求
And it seems days on end till the sight of friend in conversation
似乎好几天都没有见到朋友
But if things get you down it's a short ride to town for libation
但如果你心情沮丧那去城里喝酒也就不远了
Nothing ever seems to hurry
似乎什么都不着急
There is no greenwich mean time there
那里没有格林威治标准时间
And with the setting of the sun strange if anything gets done
夕阳西沉奇怪的是如果我们做了什么
But we don't care
但我们不在乎
May the night be my ear voices whisper in your ear apparition
希望黑夜是我的耳边细语在你耳边响起幽灵
But when the wind blows and the old timbers glow superstition
当微风吹拂古木泛着微光迷信
But there's no finer place to zone in and embrace the seclusion
但没有比这更好的地方可以与世隔绝
It's as sharp as a knife and the rest of your life is an illusion
就像锋利的刀刃你的余生都是幻觉
And nothing ever seems to hurry there is no greenwich mean time there
似乎什么都不着急那里没有格林威治标准时间
And with the setting of the sun it's strange if anything gets done
随着落日的余晖一切都变得奇怪无比
But we don't care
但我们不在乎
Cos there are 15 steps to heaven
因为通往天堂只有十五步
Old eddie cochran got it wrong and if you sow
埃迪·科克伦犯了错如果你播种
Lend me your soul you feel the shake rattle and roll
把你的灵魂借给我你感受一下摇摆的感觉
Before to long
不久之后