愛の言葉 - 森大辅

瞳の奥に浮かぶ 君の笑颜
Shout to me, shout to me again
言叶じゃなくても 声にならなくても
それが多分 仆だけの“爱の言叶”
このごろ急に电话の向こうで
君が消えていく
腹を立てたり困らせる气なんか
お互いないんだけど
何でも话せるようになり
代わりに话すことをなくし
分かり合えたはずの梦が崩れていく
记忆の中で 踊る君の姿
Shout to me, shout to me again
饰りはなくても まっすぐな思いを
それがきっと 仆だけの“爱の言叶”
君はいつでも 爱情のしるしを探しているけど
浅はかなほど 悲しいほどたやすく伪れるものだよ
もっと颊を寄せて 仆を感じてみて
瞳の奥に浮かぶ 君の笑颜
Shout to me, shout to me again
言叶じゃなくても 声にならなくても
それが多分 仆だけの“爱の言叶”
心が求めるままに叫んで欲しいよ今すぐ
记忆の中で 踊る君の姿
Shout to me, shout to me again
饰りはなくても まっすぐな思いを
Shout to me, shout to me, shout to me
瞳の奥に浮かぶ 君の笑颜
Shout to me, shout to me again and again and again
声にならなくても
世界中で仆だけの“爱の言叶” "愛の言葉"
If there is something so sweet for you
and me, it's love...