Casbah - Red Box

Casbah - Red Box
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：S.T. Clarke

This is the oldest dance
这是最古老的舞步
Deepest beat and the lover's trance
深沉的节拍与恋人的迷醉
And the closing of the space between us
你我之间距离渐渐消逝
And the rhythm of the place I dream us
我梦中之地律动不息
May you people always move in the old old way
愿你们永远以古老的方式舞动
This is the oldest dance
这是最古老的舞步
Deepest beat and the lover's trance
深沉的节拍与恋人的迷醉
And you would have to be so cruel
而你却要如此残忍
To stop me now I'm a rhythm fool
此刻休想阻止我 我已被节奏征服
And the colour of the veins you open
你划开血管的颜色
Stains the nation of the games you've broken
浸染了你破坏的游戏国度
And you're people should be free to wander
你的人民应当自由徜徉
Free to choose every step
自由选择每个舞步
And never loose
永不迷失方向
May your people always move in the old old way
愿你的子民永远跳着亘古的舞步
Everybody was so happy
每个人都如此欢欣
The day we danced on a beautiful sea
那日我们在美丽的海面起舞
And you would have to be so cruel
而你却要如此残忍
To stop me now I'm a rhythm fool
此刻休想阻止我 我已被节奏征服
And it's got to be heaven's hand
这必是天堂之手
Shining light on the chosen land
将光芒洒向应许之地
This is the oldest dance
这是最古老的舞步
Deepest beat and the lover's trance
深沉的节拍与恋人的迷醉
Everybody was so happy
每个人都如此欢欣
The day we danced on a beautiful sea
那日我们在美丽的海面起舞
And you would have to be so cruel
而你却要如此残忍
To stop me now I'm a rhythm fool
此刻休想阻止我 我已被节奏征服
And it's got to be heaven's hand
这必是天堂之手
Shining light on the chosen land
将光芒洒向应许之地
This is the oldest dance
这是最古老的舞步
Deepest beat and the lover's trance
深沉的节拍与恋人的迷醉