Comfortable - Matt Cusson

Comfortable - Matt Cusson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：cook/mayer

I just remembered that time at the market
突然想起超市那天的情景
Snuck up behind me and jumped on my shopping cart
你悄悄跳上我的购物车嬉戏
And rode down aisle 5
我们横冲直撞穿过第五通道
You looked behind you to smile back at me
你回眸对我嫣然一笑
Crashed into a rack full of magazines
却撞翻堆满杂志的货架
They asked us if we could leave
店员无奈请我们离开
Can't remember went wrong last September
记不清去年九月出了什么差错
Though I'm sure you'd remind me if you had to
虽然你肯定会提醒我若有必要
Our love was comfortable and
我们的爱曾是那么舒适惬意
So broken in
早已磨合得亲密无间
I sleep with this new girl I'm still getting used to
如今与新欢同眠却仍觉陌生
My friends all approve say she's gonna be good for you
朋友都说她最适合我
They throw me high fives
他们纷纷击掌庆贺
She says the bible is all that she real
她声称圣经是唯一真理
And prefers that I not use profanity
还要我戒掉粗鄙言语
Your mouth was so dirty
而你说话总是肆无忌惮
Life of the party
派对的灵魂人物
And she swears that she's artsy
她自称艺术气息浓厚
But you could distinguish
但你却能轻易分辨
Miles from Coltrane
迈尔斯与科尔特兰
Our love was comfortable and
我们的爱曾是那么舒适惬意
So broken in
早已磨合得亲密无间
She's perfect so flawless
她完美无瑕
Or so they say say
至少别人都这么说
She thinks I can't see the smile that she's fakin'
她以为我看不出那强颜欢笑
And poses for pictures that aren't being taken
对着无人拍摄的镜头摆姿势
I loved you
我曾深爱过你
Grey sweat pants no makeup so perfect
灰色运动裤 素颜也完美无瑕
Our love was comfortable and
我们的爱曾是那么舒适惬意
So broken in
早已磨合得亲密无间
She's perfect so flawless
她完美无瑕
I'm not impressed
我却无动于衷
I want you back
我想要你回来