Blaze Out! - PSYCHIC LOVER

Blaze Out! - PSYCHIC LOVER
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YOFFY/寺田貴治

曲：YOFFY/澤田朋伯

輝き生まれ変わるこの世界に
在这焕发新生光辉的世界中
潜んで夢むしばむ黒い嵐
潜伏着侵蚀梦想的黑色风暴
恐れて立ち止まってる時間はない
没有因畏惧而止步不前的时间
最後に残る希望消える前に
必须在最后残留的希望消逝前
今はまだ叶わない願いだけど
尽管此刻心愿尚未实现
立ち向かうガムシャラに
仍要不顾一切勇往直前
Fight on with blazed heart
以炽热之心持续战斗
限界を今超えて
此刻突破极限
魂を熱く燃やせ
让灵魂炽烈燃烧
遠い日の約束を
只为守护那个遥远往昔
ただ守ってくために
许下的承诺
絆に貼った誓い
铭刻于羁绊的誓言
なぞるたび傷ついても
每次追溯都会遍体鳞伤
全てを背負い
依然肩负所有
前に進む覚悟がある
怀揣勇往直前的觉悟
輝ける明日へfly away
向着闪耀的明天展翅翱翔
終わらない物語
永不完结的物语
Blaze out
烈焰燃尽
立ち向かえ
挺身迎战
宿命に逆らいながら
即便忤逆宿命
飛び越えてくtragedy
也要跨越悲剧
容赦ないtrap
冲破无情的陷阱
ぶつかってもココロは
即便碰撞也心心相印
呼び合ってる
彼此呼唤
オマエとオレの希望
你与我的希望
目指す未来
指向的未来
同じ夢同じ痛み抱え
怀抱相同的梦与痛楚
走り出す仲間たち
与伙伴们共同启程
Fight on with blazed heart
以炽热之心持续战斗
限界をブチ壊せ
粉碎极限枷锁
目にも止まらぬスピードで
以目不暇接的速度
無限に広がる力は
无限扩展的力量
こんなもんじゃない
远不止于此
昨日のくやし涙も
将昨日不甘的泪水
明日への笑顔にかえる
化作明日的笑颜
ホントの強さに出会える
终将邂逅真正的强大
その時まで
直至那一刻来临
切り開け明日をfind away
开拓明天的道路
終わらない物語
永不完结的物语
Blaze out
烈焰燃尽
限界を今超えて
此刻突破极限
魂を熱く燃やせ
让灵魂炽烈燃烧
遠い日の約束を
只为守护那个遥远往昔
ただ守ってくために
许下的承诺
絆に貼った誓い
铭刻于羁绊的誓言
なぞるたび傷ついても
每次追溯都会遍体鳞伤
全てを背負い
依然肩负所有
前に進む覚悟がある
怀揣勇往直前的觉悟
輝ける明日へfly away
向着闪耀的明天展翅翱翔
果てしないvision
持续描绘无尽愿景
描き続けていこう
永不停息
終わらない物語
永不完结的物语
Blaze out
烈焰燃尽