Under Your Skin - Luscious Jackson

Under Your Skin - Luscious Jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gettin' in
我正在进入
Under your skin
深入你的内心
I got the hungry eye
我带着渴望的眼神
At a northern spy
在北方窥探
I watch your smile
我注视你的微笑
My hard words they float
我的尖锐话语漂浮
In and out of the light
在光影之间穿梭
I try to make sense
我试图理清一切
But it's still a fight
但这仍是一场斗争
We got a smokey past
我们有着烟雾缭绕的过去
Where minutes last
每一分钟都显得漫长
It took so long to leave so fast
离开得如此迅速，却花了那么长时间
It might not be sweet
这可能并不甜蜜
Feeling this heat
感受这炽热
Lie down in the fire with me
与我一起躺在火焰中
I burn everything frequently
我时常焚烧一切
If it don't feel good
如果初次接触感觉不佳
When you first get in
当你初次踏入
Wait 'til it gets under your skin
请耐心等待，直到它深入你的内心
Lie down underneath the breeze
躺下感受微风轻拂
Can't cool down when you're down with me
与我在一起时，你无法冷静
If it don't feel good
如果初次接触感觉不佳
When you first get in
当你初次踏入
Wait 'til it gets under your skin
请耐心等待，直到它深入你的内心
Some deeds done wrong
有些过错
Won't scare me long
不会让我长久恐惧
I've done a few
我也曾犯下一些
Maybe one or two
或许一两件
If you want to know
如果你想知道
All of my original sins
我所有的原罪
Ask the virgin
去问那位纯洁的人
She knows where I've been
她知道我曾去过哪里
If it ain't too far for you to come
若你愿意不远万里前来
And you why get to know
你为何不试着去了解
Someone
某个人
It might be know sweet
或许这种感觉并不甜蜜
Feeling this heats
感受这份炽热
Lie down in the fire with me
与我一起躺在火焰中
I burn everything frequently
我时常焚烧一切
If it don't feel good
如果初次接触感觉不佳
When you first get in
当你初次踏入
Wait 'til it gets under your skin
请耐心等待，直到它深入你的内心
Lie down underneath the breeze
躺下感受微风轻拂
Can't cool down when you're down with me
与我在一起时，你无法冷静
If it don't feel good
如果初次接触感觉不佳
When you first get in
当你初次踏入
Wait 'til it gets under your skin
请耐心等待，直到它深入你的内心
Lie down in the fire with me
与我一起躺在火焰中
I burn everything frequently
我时常焚烧一切
If it don't feel good
如果初次接触感觉不佳
When you first get in
当你初次踏入
Wait 'til it gets under your skin
请耐心等待，直到它深入你的内心