月光 - DREAMS COME TRUE

月光 - DREAMS COME TRUE (美梦成真)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉田美和

曲：吉田美和

震える闇は黒燿石
颤动的黑暗是黑曜石
差し込む冷たいしろいひかり
渗入冰冷的白色光芒
あなたの背中を刺す月光の剣
刺痛你背脊的月光之剑
はだかの背中を刺す月光の剣
刺痛**背脊的月光之剑
もっと抱いてもっと
更加用力拥抱吧
この出会いが真実なら
若这场相遇是真实的
踊るよ踊るよ
舞动吧舞动吧
いつか倒れるまで
直到某天轰然倒下
どこかできっと会っている
我们必定在某个时空相遇过
このくちびるの感触知ってる
这双唇的触感仍残留记忆
果てしない記憶
无尽的记忆
繰り返し見る夢
反复重现的梦境
果てしない時間
永恒的时间
五感が覚えてる夢
五感铭记的梦境
もっと抱いてもっと
更加用力拥抱吧
このまま死んでもいいから
哪怕就此死去也无妨
宿るよ満ちるよ
充盈吧满溢吧
月を飲み干して
将明月一饮而尽
そっと爪でそっと
用指尖轻轻触碰
理性の林檎つぶしたら
若将理性的苹果捏碎
踊るよ踊るよ
舞动吧舞动吧
いつか倒れるまで
直到某天轰然倒下
もっと抱いてもっと
更加用力拥抱吧
この出会いが真実なら
若这场相遇是真实的
踊るよ踊るよ
舞动吧舞动吧
いつか倒れるまで
直到某天轰然倒下
そっと爪でそっと
用指尖轻轻触碰
理性の林檎つぶしたら
若将理性的苹果捏碎
踊るよ踊るよ
舞动吧舞动吧
いつか倒れるまで
直到某天轰然倒下
もっと抱いてもっと
更加用力拥抱吧
このまま死んでもいいから
哪怕就此死去也无妨
宿るよ満ちるよ
充盈吧满溢吧
月を飲み干して
将明月一饮而尽
もっと抱いてもっと
更加用力拥抱吧
このまま死んでもいいから
哪怕就此死去也无妨
わたしをわたしを
将我啊将我啊
月と飲み干して
与明月一同饮尽
あなたの血に流れて
任你的血液流淌
記憶の細胞を壊して
将记忆的细胞彻底粉碎
生まれ変わりたくなどない
根本不想要什么来世重生
この生であなたと終わりたい
只愿此生与你共赴终局
生まれ変わりたくなどない
根本不想要什么来世重生
この生であなたと終わりたい
只愿此生与你共赴终局