手のひらを太陽に - 少年少女合唱団みずうみ

手のひらを太陽に (手心向太阳) (《乒乓》TV动画插曲) - 少年少女合唱団みずうみ

詞：やなせたかし

曲：いずみたく

ぼくらはみんな生きている
我们大家都活着
生きているから歌うんだ
因为活着所以才会歌唱
ぼくらはみんな生きている
我们大家都活着
生きているからかなしいんだ
因为活着所以才会悲伤
手のひらを太陽にすかしてみれば
举起手心向太阳 透过阳光
まっかに流れるぼくの血潮
看到的是我鲜红流动的血
ミミズだってオケラだって
哪怕是蚯蚓 即使是蚂蚁
アメンボだって
就算是一只水黾
みんなみんな生きているんだ
大家大家都活着
友だちなんだ
都是朋友
ぼくらはみんな生きている
我们大家都活着
生きているから笑うんだ
因为活着所以才会欢笑
ぼくらはみんな生きている
我们大家都活着
生きているからうれしいんだ
因为活着所以才会开心