奥様のブルース - 田村ゆかり

奥様のブルース - 田村由香里 (田村ゆかり)/钉宫理惠 (くぎみや りえ)/新谷良子 (しんたに りょうこ)

詞：マドモアゼルミナ

曲：北島美奈,マドモアゼルミナ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバっダっバ

私の旦那年下のヘタレボクサー
我的先生是个可怜虫拳击手
シャバドゥバシャバドゥバ

そんなにシてくれない
不会为我做这做那
欲求不満なの
是欲望得不到满足吗
シャバドゥバシャバドゥバ

クリスマス夜は待ってる
等待圣诞夜的来临
萌える愛のタイトルマッチ
让我们来一场让爱萌发的锦标赛吧
シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバっダっバ

私の旦那幼馴染の山田さん
我的先生是和我一起长大的山田君
シャバドゥバシャバドゥバ

でもまさかヅラ男だ
但是居然是个假发男
なんて知らなかったの
为何居然不知道
シャバドゥバシャバドゥバ

衝撃よでもいいの
这是个打击 但没关系的哦
愛のカルテ永久保存
爱的病历会永久保存
シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバっダっバ

うちの旦那
我的先生
漫画アニメネット大好き
很喜欢漫画 动漫和上网
シャバドゥバシャバドゥバ

時々何を言ってるかわからない件
时常说着我听不懂的话
シャバドゥバシャバドゥバ

救いようのない重度オタク
是个没救的重度御宅族
でもいいのそばにいさせて
但是没关系 让我在你身边吧
シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバっダっバ

いいかげんにして
虽然很希望
ほしいけどあなた
你能别闹了
あなたといるととても嬉しい
和你在一起 真的非常开心
シャバドゥバシャバドゥバ

なんだかんだとても幸せ
不管怎样都感到非常幸福
シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ

シャバドゥバシャバドゥバ