Cheat the Night - Deborah Allen

Cheat the Night - Deborah Allen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sun is going down now sinking like my heart
夕阳西沉 如同我逐渐沉沦的心
Nights are getting longer now that we're apart
长夜漫漫 自你离去后愈发难熬
Darkness is a prison that holds me with your memory
黑暗如牢笼 囚禁着关于你的记忆
This time I'm getting out before it comes and turns the key
这次我要挣脱 在它锁死之前逃离
Cheat the night
欺骗这长夜
So I can make it to the morning's light
只为能撑到破晓时分
Cheat the night
欺骗这长夜
So I'm dusting off my courage painting on a smile
于是我重拾勇气 强颜欢笑
Gonna try to find somebody to hold me for awhile
我要寻找一个温暖的怀抱 哪怕只是片刻依靠
I don't need the moon reminding me that you're gone
不需要月光提醒 你已远去的事实
Even if I'm lonely
纵使寂寞萦绕
I am not gonna be alone
也绝不向孤独屈服
Cheat the night
欺骗这长夜
So I can make it to the morning's light
只为能撑到破晓时分
Cheat the night
欺骗这长夜
Maybe if the evening provides me with somebody new
或许暮色会为我带来 崭新的相遇
I can make them think I'm finally getting over you
我可以让他们以为 我终于放下你了
Cheat the night
欺骗这长夜
So I can make them think I'm doing alright
让他们以为我过得很好
Cheat the night
欺骗这长夜
I'm going to cheat the night
我要欺骗这夜晚
So I can make them think I'm doing alright
让他们以为我过得很好
Cheat the night
欺骗这长夜
I'm going to cheat the night
我要欺骗这夜晚
So I can make it to the morning's light
只为能撑到破晓时分
Cheat the night
欺骗这长夜
I'm going to cheat the night
我要欺骗这夜晚