Fugitive(Album Version) - Indigo Girls

Fugitive (Album) - Indigo Girls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm harboring a fugitive
我庇护着一位逃亡者
Defector of a kind
她是某种叛逃者
And she lives in my soul
她寄居在我的灵魂深处
Drinks of my wine
啜饮着我的美酒
And i'd give my last breath
我愿献出最后一口气
To keep us alive
只为让我们活下去
Are they coming for us
他们是否正追捕我们
With cameras or guns
带着摄像机或枪械
We don't know which
我们不知去向何方
But we gotta run
但我们必须逃离
And you say this is not
你说这不是
What i bargained for
你所期望的
So hide yourself for me
所以请为我藏好自己
All for me
一切为了我
We swore to ourselves
我们曾对自己发誓
We'd go to the end
我们将走到世界的尽头
Of the world
世界的尽头
But i got caught up
但我深陷其中
In the whirl
在漩涡中
And the twirl of it all
在旋转的一切中
A day in the sun
阳光下的某一天
Dancing alone
独自起舞
Baby i'm so sorry
宝贝，我深感抱歉
Now it's coming to you
现在它正向你袭来
The lessons i've learned
我所学到的教训
Won't do you any good
对你毫无用处
You've got to get burned
你必须亲身经历
Well the curse
那诅咒
And the blessing
与祝福
They're one in the same
它们本是一体
Baby it's all
宝贝，这一切
Such a treacherous gain
是如此危险的收获
Hide yourself for me
为我隐藏自己
I said hide yourself for me
我说为我隐藏自己
All for me
一切为了我
I stood without clothes
我赤身站立
Danced in the sand
在沙中起舞
I was aching with freedom
我因自由而痛苦
And kissing the damned
亲吻着那些被诅咒的人
I said remember this
我说记住这一切
As how it should be
正如它应有的样子
Oh baby i said
哦，宝贝，我说
It's all in our hands
一切都掌握在我们手中
Got to learn to respect
必须学会尊重
What we don't understand
那些我们无法理解的事物
We are fortunate ones
我们是幸运的人
Fortunate ones
幸运的人
I swear
我发誓
Hide yourself for me
为我隐藏自己
I will hide myself for you
我会为你隐藏我自己
All for you
一切为你
All for you
一切为你
I will hide myself for you
我会为你隐藏我自己
All for you
一切为你
I stood without clothes
我赤身站立
I danced in the sand
我在沙中起舞
I was aching with freedom
我因自由而痛苦
Kissing the damned
亲吻着被诅咒的人
I said remember this
我说记住这一切
Is how it should be
这本该如此