Up The Line(Album Version) - Robben Ford

Up The Line (Album Version) - Robben Ford

You used to love me
你过去爱我
Said I was your one desire
说我是你期待的那个人
You're actin' funny lately
但是后来你表现得很滑稽
Tryin' to drive my love away
你努力赶走我的爱
But I'm cuttin' out on you baby
现在宝贝我要和你分手
And I'm movin' on up the line
我要继续前进
'Cause if I stay another day
因为如果我再待一天
(It's) gonna drive me out of my mind
我就会迷失自己
You took me away from home
你把我从家带走
When I was just a little child
当我是小孩时
You made me all kind o'promises
你给我做了各种承诺
It all was a line of jive
所有这一切都是假的
So I'm cuttin' out on you baby
所以宝贝我要和你分手
Yeah yeah I'm movin' on up the line
我要继续前进
And if I stay another day
因为如果我再待一天
(It's) gonna drive me out of my mind
我就会迷失自己
Yeah I'm movin' on up the line
我要继续前进
The train is at the station
火车在火车站
And I'm all packed up to go
我打包好行李准备出发
There ain't no use in worryin'
担心没有任何作用
I won't be back no more
我不会再回来了
I'm cuttin' out on you baby
现在宝贝我要和你分手
Yes I'm movin' on up the line
是的 我要继续前进
'Cause if I stay another day
因为如果我再待一天
(It's) gonna drive me out of my mind
我就会迷失自己
If I stay another day
如果我再待一天
Drive me out of my mind
我就会迷失自己
Movin' on up movin' on up the line
我要继续前进
I won't be back no more
我不会再回来了