Harder Than Steel - Jag Panzer

Harder Than Steel - Jag Panzer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See the lights flashing bright above
看那光芒在头顶闪耀
Electrify the night
点燃了漆黑夜幕
Sweat dripping lords of the metal kind
汗水浸透金属之王
Blow you out of sight
将你彻底击溃
Never listen to a word we say
从不听从任何说教
You're always breaking the rules
你永远打破规则
Eyes are open when you pray
祈祷时仍睁着双眼
Mocking the blinded fools you fool
嘲弄那些愚昧之徒 你这叛逆者
You put their heads on the grinding wheel
你将他们的头颅按在磨刀石上
Give 'em hell 'cause you're harder than steel
赐予炼狱 因你比钢铁更顽强
Oh you're harder than steel yeah ya feel
噢 你比钢铁更坚硬 没错 你明白
All for yourself and no one else
只为自己而战 不为他人
Nobody else
不为任何人
You try to look 'em straight in the eye
你试图直视他们的双眼
A piercing glare of truth
真理的锐利目光
Holding their minds in a metal grip
用钢铁般的意志掌控他们的思想
All power is in your youth
青春的力量尽在你手中
Using age as a weapon they try to bring you down
他们妄图用年龄作武器将你击垮
A violent social circle they can't steal your crown
这暴戾的社会圈夺不走你的王冠
You put their heads on the grinding wheel
你将他们的头颅按在磨刀石上
Give 'em hell 'cause you're harder than steel
赐予炼狱 因你比钢铁更顽强
Of you're harder than steel yeah ya feel
你比钢铁更硬 感受这力量
All for yourself and no one else
只为自己而战 不为他人
You've had it up to here ya know
你已忍无可忍 心知肚明
With all their lies
面对他们的满口谎言
No chains are gonna hold you down
没有枷锁能将你禁锢
You're breaking all the ties tonight
今夜你将挣脱所有束缚
It's your life you're gonna live it
这是你的人生 由你主宰
Can't tell ya what to do
没人能对你指手画脚
In one ear and out the other
左耳进右耳出
That's what they see in you
这就是他们眼中的你
You put their heads on the grinding wheel
你将他们的头颅按在磨刀石上
Give 'em hell 'cause you're harder than steel
赐予炼狱 因你比钢铁更顽强
Oh you're harder than steel yeah ya feel
噢 你比钢铁更坚硬 没错 你明白
All for yourself and no one else
只为自己而战 不为他人
Oh you're harder than steel yeah ya feel
噢 你比钢铁更坚硬 没错 你明白
All for yourself and no one else
只为自己而战 不为他人
No one else
绝不退让