All Nite Long - Bobby Darin

All Nite Long - Bobby Darin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Woody Harris

If you see me comin' baby lift your window high
若你见我走来 亲爱的 请将窗扉高启
If you see me comin' lift your window high
若你见我走来 请将窗扉高启
And if you see me going hang your head and cry
若你见我离去 请垂首哭泣
You've got a wail got to roll all nite long
你需彻夜哀叹 整夜摇摆不休
Got to move got to rock all nite long
需舞动身躯 整夜摇滚不休
Got to roll got to reel a all nite long
需旋转翻滚 整夜不停歇
Got to reel like you feel a all nite long
需随心动荡 整夜不停歇
Got to love me pretty baby till the sun comes up at dawn
需爱我至深 亲爱的 直至破晓晨光
Baby you're so beautiful but you're gonna cry one day
亲爱的你如此美丽 但终有一天会泪流满面
I said you're so beautiful but you're gonna cry one day
我说你如此美丽 但终有一天会悔恨不已
You're gonna feel so bad for a treating me this way a
你会为这般待我而痛彻心扉
You've got a wail got to roll all nite long
你需彻夜哀叹 整夜摇摆不休
Got to move got to rock all nite long
需舞动身躯 整夜摇滚不休
Got to roll got to reel a all nite long
需旋转翻滚 整夜不停歇
Got to reel what you feel a all nite long
让我们彻夜释放真实感受
Got to love me pretty baby
亲爱的 你必须爱我
Till the sun comes up at dawn
直到黎明破晓时分
Forget your blues let your love come tumbling down
忘掉忧愁 让你的爱倾泻而下
Forget your blues let your love come tumbling down down
忘掉忧愁 让你的爱尽情坠落
Have you heard the news big loving daddy's in town
你可曾听闻 多情浪子已归来
You got to roll got to rock all nite long
你必须摇摆 整夜摇滚不停歇
Got to move got to wail a all nite long
你必须舞动 彻夜狂欢不停歇
Got to roll got to reel a all nite long
需旋转翻滚 整夜不停歇
Got to reel like you feel all nite long
整夜沉醉 感受彼此心跳
Got to love me pretty baby
亲爱的 你必须爱我
Till the sun comes up at dawn
直到黎明破晓时分
You've got to love me pretty baby
亲爱的 请好好爱我
Till the sun comes up at dawn
直到黎明破晓时分
You've got to love me pretty baby
亲爱的 请好好爱我
Till the sun comes up at dawn
直到黎明破晓时分
You've got to love me pretty baby
亲爱的 请好好爱我
Till the sun comes up at dawn
直到黎明破晓时分