虹色モザイク - アップアップガールズ(仮)

虹色モザイク - アップアップガールズ(仮) (Up Up Girls (Kari))
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：PandaBoY

曲：PandaBoY

虹色モザイク
彩虹色马赛克
この先には何があるの
前方究竟会有怎样的风景
君には何が見えるの
此刻你眼中又映照着什么
白い雲の向こう側に
在白云的另一端
キラキラしたモザイクが
闪耀着晶莹的马赛克光芒
チョットだけ
虽然曾有过些许不安
不安だったけど
但若有你相伴便无所畏惧
君と一緒なら怖くない
就连这份悸动的心情
ドキドキするこの気持ちも
或许也恰到好处
ちょうどいいのかもね
独自一人无法做到的事情
一人じゃできないことも
只要紧紧牵住彼此的手
ぎゅっと手を繋いでさぁ
就让我们共同跨越前行
乗り越えて行こう
向未来出发吧
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
もっと会いたいのねぇ
渴望与你更多次相会
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
連れていってほしいの
请带我前往梦想彼端
虹色の夢を叶えに
为实现彩虹色的梦想
行こうよみんなで
大家携手同行吧
使い捨てだらけで
在被大量一次性物品充斥的
溢れてる世界の端っこで
世界角落里
たまに泣きそうだったけど
偶尔也会想落泪
君と会えたの嬉しくて
但能与你相遇实在令人欣喜
この気持ち
这份心意
ちょっと伝えたい
想要稍稍传递给你
でもなんか恥ずかしくて
却莫名感到害羞
ありふれた言葉だけれど
虽是司空见惯的话语
運命なのかもね
或许就是命运的安排
立ち止まってる
没有时间
時間はない
在原地停留
せーので飛び越えて
数到三就奋力跃起
光掴みに行こう
去抓住那道光芒吧
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
もっと会いたいのねぇ
渴望与你更多次相会
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
連れていってほしいの
请带我前往梦想彼端
いつか最高の笑顔で
总有一天要带着最灿烂的笑容
言いに行くの
亲口对你说出
｢ありがとう｣
「谢谢你」
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
ずっと言いたくてねぇ
一直都想对你说啊
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
｢好きだよ｣
「喜欢你」
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
もっと会いたいのねぇ
渴望与你更多次相会
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
君に君に君に
想见你 想见你 想见你
連れていってほしいの
请带我前往梦想彼端
虹色の夢を叶えに
为实现彩虹色的梦想
行こうよみんなで
大家携手同行吧
｢好きだよ｣
「喜欢你」