Tired - Rosie Thomas

Tired - Rosie Thomas (萝丝·托马斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Rosie Thomas

Composed by：Rosie Thomas

What if I were to say I love you
如果我说我爱你
What if I believed it to be true
如果我相信这是真的
Would it be my downfall would it wither all my pride
这会是我的毁灭吗 会让我所有的骄傲枯萎吗
To admit my world seems lonely without you
承认没有你 我的世界显得如此孤独
What if I were to ignore all these voices
如果我选择无视这些声音
That seem to speard my body thin
那些似乎让我身心俱疲的声音
I am no man's savior
我不是任何人的救世主
I need to get that through my head
我需要让自己明白这一点
Before my own walls come crashing in
在我的心墙崩塌之前
I'm so tired and I'm so wired
我如此疲惫，却又如此紧绷
Perfection seems to brutalize these veins
完美似乎让我的血管饱受摧残
To just give in might be to win
或许屈服才是胜利
But it takes an awful lot to find the way
但找到出路需要付出太多
What if I were to just stop breathing
如果我只是停止呼吸
And let those walls come tumbling in
让那些心墙轰然倒塌
What if I stopped placing one foot before the other
如果我不再迈出下一步
And failure was my only friend
失败是我唯一的朋友
I'm so tired and I'm so wired
我如此疲惫，却又如此紧绷
Perfection seems to brutalize these veins
完美似乎让我的血管饱受摧残
To just give in might be to win
或许屈服才是胜利
But it takes an awful lot to find the way
但找到出路需要付出太多
Gotta find the way
必须找到那条路
Oh I'll find the way
哦，我会找到那条路
What if I were to just surrender
如果我选择就此放弃
And failure was my only friend
失败是我唯一的朋友
What if I were to speak without allowing
如果我不加思索地开口
Words to filter through my teeth or
让话语不经过滤便脱口而出
Turn my skin to glass to let you in
或让我的皮肤化为玻璃 让你看透我的一切
I'm so tired and I'm so wired
我如此疲惫，却又如此紧绷
Perfection seems to brutalize these veins
完美似乎让我的血管饱受摧残
To just give in might be to win
或许屈服才是胜利
But it takes an awful lot to find the way
但找到出路需要付出太多
Gotta find the way
必须找到那条路
So I'll find the way
所以我会找到那条路