sound of me(Serph oyasumi mix) - 後藤まりこ

sound of me (Serph oyasumi mix) - 後藤まりこ

词：后藤まりこ

曲：后藤まりこ

ちょっぴりそぐわない
有一点点不相称
あたしを爱し続けてみてみて
试着试着继续爱我吧
只 瞬间 情热にひかる
只是瞬间激情闪光
子羊はこちらにいらして〜☆
小羊羔快来这里
すっかりはまった
完全着迷了
运命を燃やし続けてみて　もっと
试着让命运更加富有激情吧
波打ち际で、溺れる
在海滨溺水的
王子様、助け出してみて〜
白马王子，快去救他
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
走る体をつなぐ、
拽住奔跑着的身体
君の景色にダイブ
跳进有你在的景色
やまない拍手とノイズ
毫不停息的掌声和噪音
あたし 消えちゃうの
我会消失吗
息を止めてはじまる もう
屏住呼吸开始
だめだ　すべて饮み込む
默默地承受所有
见えない伤迹が痛い
看不见的伤痕好痛
君を救えるのっ
能够拯救你的
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
君が望むなら、本望だ
你若希望那便是我的愿望
全部 舍ててあげよう
全部都为你而舍弃
“これでいいよっ!(、、、涙!)”
这样就好，眼泪
苦しくて 切なくて、
痛苦而落寞
日常 歩き出す
日常，迈出脚步
こちらにいらして〜☆
来这里吧
言叶をなくした
失去了语言
あたしは迷える森で泣いてる
我在迷途的森林里哭泣
めえめえ
咩咩咩咩
现実と理想がハニカム
现实和理想害羞了
子羊は こちらにいらして〜☆
小羊羔快来这里
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
おやすみ〜おやすみ
晚安，晚安
おやすみ〜おやすみ
晚安，晚安
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
Sound of me
我的声音
走る体に誓う あたし
对奔跑着的身体起誓
まだ眠れない
我仍然睡不着
やまない拍手とノイズ
毫不停息的掌声和噪音
それが幸せだ
那就是幸福
息も出来ないくらい
似乎喘不上气了
落ちる涙が邪魔です
滴落的眼泪是累赘
落ちる涙が邪魔です
滴落的眼泪是累赘
あたし しあわせだ
我很幸福