Alabama Woman Blues - Eric Clapton

Alabama Woman Blues - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

Did you ever go down
你是否从堪萨斯城出发
On the Mobile and K C line
沿着莫比尔河顺流而下
Did you ever go down
你是否从堪萨斯城出发
On the Mobile and K C line
沿着莫比尔河顺流而下
I just want to ask you
我只想问问你
Did you ever see that gal of mine
你是否见过我的姑娘
I rode the Central
我跑遍了市中心
And I hustled the L and N
翻遍了各个角落
I rode the Central
我跑遍了市中心
And I hustled the L and N
翻遍了各个角落
The Alabama women
阿拉巴马的女人
They live like section men
她们像男人一样生活
Don't cry baby
不要哭 宝贝儿
Your papa will be home some day
总有一天你爸爸会回家
Don't cry baby
不要哭 宝贝儿
Your papa will be home some day
总有一天你爸爸会回家
I've went away baby
我一直在外漂泊 宝贝儿
But I did not go to stay
但我始终没有停留
Don't the clouds look lonesome
天上的云朵映入深蓝色的海洋
Across the deep blue sea
看起来也那么的孤独
Don't the clouds look lonesome
天上的云朵映入深蓝色的海洋
Across the deep blue sea
看起来也那么的孤独
Don't my gal look good
我的姑娘追随我而来
When she's coming after me
她看起来美丽而动人