What If It All Means Something - Chantal Kreviazuk

What If It All Means Something - Chantal Kreviazuk (香岱儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chantal Kreviazuk/Raine Maida

If I could do anything for you
若我能为你付出一切
Believe me I would
请相信我会全力以赴
Do you feel the same
你是否也有同样感受
Feel the same as me
是否与我心意相通
If I could be anyone for you
若我能为你改变自己
Believe me I would
请相信我会全力以赴
I'm not ashamed
我毫不羞愧
Not ashamed to be
甘愿为你而活
It's hard for me to know
我难以明了
Sometimes I feel like letting go
有时想就此放手
But what if it all means something
但若这一切都有意义
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
What if it all
若这一切
If I could go anywhere for you
若我能为你奔赴天涯
Believe me I would
请相信我会全力以赴
I'd run away
我愿逃离
I'd ran away
我本可以逃离
I'd leave
我愿离去
If I could fix everything for you
若我能为你解决一切
Believe me I would
请相信我会全力以赴
Do you feel the same
你是否也有同样感受
Feel the same
同样感受
As me
如我这般
It's hard for me to know
我难以明了
Well maybe I should just let go
或许我该就此放手
But what if it all means something
但若这一切都有意义
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
I wanna know
我渴望知晓
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
What if it all
若这一切
Leave me alone
别管我
I'm falling apart near
我快要崩溃了
Leave me alone
别管我
I'm falling
我快要
If I could do anything for you
若我能为你付出一切
Believe me I would
请相信我会全力以赴
Do you feel the same
你是否也有同样感受
Feel the same
同样感受
As me
如我这般
It's hard for me to know
我难以明了
Well maybe I should just let go
或许我该就此放手
But what if it all means something
但若这一切都有意义
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
I wanna know
我渴望知晓
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
I wanna know
我渴望知晓
What if it all
若这一切
What if it all means something
若这一切都有意义
I wanna know
我渴望知晓
What if it all
若这一切
Yeah
是的
What if it all means something
若这一切都有意义
I wanna know
我渴望知晓
What if it all
若这一切
Something
有意义
What if it all means something
若这一切都有意义
What if it all
若这一切
All means something
都有意义