Pretty Girl’s Lie - Trey Songz

She grew up without a father
她成长过程中没有爸爸
Never knew how to love a man
从来不知道要怎样去爱一个男人
She's addicted to breaking hearts and moving on
她沉浸在伤心里 开始新的生活
So I never really stood a chance
所以我从来没有机会
And a sparkle lid your eyes
火花照亮了你的眼睛
They shine so flawless I'm amazed
我惊讶于它们闪耀得完美无瑕
Blinded by an angel's face
因为天使的面容而迷失
It's the sweetest poison in one kiss
那个吻就是最甜蜜的毒药
And now you gotta ventil be your face
现在你的容颜不再说话
But even everything you lips say
就算是你说了所有
Pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Lipstick in her smile
她微笑的嘴唇上的唇膏
Makes you want to believe
让你想要相信
But pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Pain so deep inside
内心深处那么痛
She can't even see
她甚至看不见
Pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Got you walking through a maze yeah
你穿过一个迷宫的时候抓住了你
Eyes closed tryin' to find your way
闭上眼试着寻找出路
Got your mom's respond
得到你妈妈的回答
Hoping she gon' make a sound
希望她不要发出声音
But she don't wanna be found
但她不想被发现
‘Cause she'll tell you come anyway
因为她无论如何都会让你来
And you know the difference
你知道区别
From a real lot of fake
现实中很多虚假
Devil in the trust but an angel in the face
魔鬼的信任，天使的外表
Never ever yours but it's only for the day
永远不是你的，只是为这派对准备的
Is it real when you calling my name
当你叫我名字的时候那是真的吗
Pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Lipstick in her smile
她微笑的嘴唇上的唇膏
Makes you want to believe
让你想要相信
But pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Pain so deep inside
内心深处那么痛
She can't even see
她甚至看不见
Pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Wanted to get a benefit out about
想要得到好处
The best in how I wanna help you bring you home
最好就是我帮助你带你回家
I know something's missing inside
我知道内心缺失了什么
If you let me I can so improve
如果你允许，我会改进的
Girl it ain't no running from the truth
不要逃避现实
She says I'll be there
她说我会在
Girl don't just tell me what I wanna hear
不要只告诉我那些我想听的
Pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Lipstick in her smile
她微笑的嘴唇上的唇膏
Makes you want to believe
让你想要相信
But pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
Pain so deep inside
内心深处那么痛
She can't even see
她甚至看不见
Pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎
That's a pretty face and
那是一张美丽的脸
She did find a way
她找到了办法
That's a beautiful girl
那是一个漂亮的女孩
Lost in the world
迷失在世界里
Can't trust what she says
无法相信她说的话
After so many break-ups and make-ups in life
在人生中经历过那么多分分合合之后
Could've been making love and end up in a fight
由爱开始，由争吵结束
Don't tell me why
不要告诉我原因
Pretty girls lie
漂亮女孩会撒谎