Building The Ark - Orphaned Land

Building The Ark - Orphaned Land
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cumque vidisset Deus terram esse corruptam omnis
当上帝看见大地已经腐败
Quippe caro
因为肉体
Corruperat viam suam super terram
已经败坏了自己的道路在大地上
Fac tibi arcam de lignis levitagis mansiunculas
你要为自己建造一艘方舟，用香柏木制作房间
In arca facies et bitumine lilies intrinsecus et extrinserus
在方舟内外都要涂抹沥青
In arca facies et bitumine lilies intrinsecus et extrinserus
在方舟内外都要涂抹沥青
Corrupta est autem terra coram Deo
大地在上帝面前已经腐败
Corrupta est autem terra coram Deo
大地在上帝面前已经腐败
Et ex cunctis animantibus universae carnis bina indu
并将所有生灵各从其类，成对带入方舟
Ces in arcam ut vivant tecum
以与你同住，得以存活
Thy servants are we
我们是你的仆人
Our lord who sits to seeds our life
我们的主，你坐在那里赐予我们生命
Thy rod and thy staff
你的杖和你的竿
Shall comfort and guide our hands
将安慰和指引我们的手