永遠(とわ)に、ひとつ - lasah

永遠(とわ)に、ひとつ - lasah
以下歌词翻译由文曲大模型提供
夕暮れの畦道の中
夕阳西下的田间小径中
手と手を繋ぎ歩く
你我手牵着手漫步前行
うんと呼べる幸せ
能称之为幸福的瞬间
ひとつ可憐に夢光る
如一朵绽放微光的梦
君の傍にずっと居させて
请让我永远陪伴你身旁
剣は胸の奥に居るよ
剑深深藏于我的胸膛中
風に揺れるわらべ唄
随风摇曳的童谣轻声唱
黄金に染まりみちゆくは稲穂
稻穗染上金黄铺满归途
朝つゆがこぼれ落ちてく
晨露悄然从叶尖滴落时
新しい陽がのぼる
崭新的朝阳正冉冉升起
いつも君とかえるところ
与你一同归去的那处所
今そう思えるよ
此刻我终于能够确信
空で笑う入道雲が
天际含笑漂浮的积雨云
青く遠く吸い込まれて
被吸入遥远湛蓝的深处
君とふたりで駆け出そう
与你携手向着前方奔去
夏をいわう蝉時雨の中
在蝉鸣如雨的盛夏中
君の愛を受け花開く
你的爱意让心花终绽放
季節巡り過ぎたとして
纵使四季轮回流转不息
終の想いがねづいて
这份思念已深深扎根
永遠にひとつ結ばれる君と
与你永恒相系永不分离