A Race Between Two Hearts - Olympos Mons

A Race Between Two Hearts - Olympos Mons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Too many nights they've been waiting
多少个夜晚他们都在等待
For the sun to shine through
等待阳光穿透阴霾
Too many nights they've been hoping
多少个夜晚他们都在期盼
For their dreams to come true
期盼梦想终能实现
He almost lost his way again
他几乎再次迷失方向
The blood is running hot inside his veins
热血在血管中沸腾激荡
Seems that no matter what he tries
似乎无论他如何尝试
She'll remain a part of the skies
她始终属于那片天空
An endless race between two hearts
两颗心之间永无止境的追逐
Will they unite did they ever part
他们能否相聚 是否曾分离
Touched by the heat of the flame
被火焰的热度所触动
He's trying and trying again
他一次次尝试 永不放弃
Once he climbed a mountain so high
他曾攀登过巍峨的高山
And he's been through the darkness down below
也曾穿越深渊般的黑暗
He almost once touched the sky
几乎触及天际的瞬间
He's always been ready to push and shove
他始终准备着奋力前行
Dreaming
梦中追寻
Feeling her heart calling out for him
感受她心灵深处的呼唤
Every day and night
日日夜夜
She's been waiting forever
她始终在等待
She's now ready to fly
如今已准备好展翅
Over clouds and rainbows
穿越云层与彩虹
Into the morning light
飞向晨光
He's been trying to catch her
他努力想要追上她的身影
He's been ready to die
他已准备好赴汤蹈火
Chasing dreams and shadows
追逐梦想与幻影
Straight through the darkest night
穿越最黑暗的夜晚
The flickering starlight of the skies
天空中闪烁的星光
Is nothing compared to her big dark eyes
不及她深邃眼眸的万分之一
Dancing like a fairy queen
如精灵女王般翩翩起舞
To the music of a pipe unseen
随着无形的笛声摇曳
Dreaming
梦中追寻
Feeling her heart calling out for him
感受她心灵深处的呼唤
Every day and night
日日夜夜
She's been waiting forever
她始终在等待
She's now ready to fly
如今已准备好展翅
Over clouds and rainbows
穿越云层与彩虹
Into the morning light
飞向晨光
He's been trying to catch her
他努力想要追上她的身影
He's been ready to die
他已准备好赴汤蹈火
Chasing dreams and shadows
追逐梦想与幻影
Straight through the darkest night
穿越最黑暗的夜晚
Dreaming
梦中追寻
Feeling her heart calling out for him
感受她心灵深处的呼唤
Every day and night
日日夜夜
She's been waiting forever
她始终在等待
She's now ready to fly
如今已准备好展翅
Over clouds and rainbows
穿越云层与彩虹
Into the morning light
飞向晨光
He's been trying to catch her
他努力想要追上她的身影
He's been ready to die
他已准备好赴汤蹈火
Chasing dreams and shadows
追逐梦想与幻影
Straight through the darkest night
穿越最黑暗的夜晚