あぁ、嫌 - 鏡音リン

あぁ、嫌 - 镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：107

曲：107

飽きたら終わりね
一旦厌倦就宣告结束
消費しよう繰り返し推奨
提倡不断消费再循环
TVで解説してた
电视里专家侃侃而谈
ドヤ顔で解説してる
摆着架子高谈阔论着
擦り切る神経
被消磨殆尽的神经
吐いて捨てる一日終わり
呕吐着虚度完这一天
仲良しこよしで
和所谓的亲密伙伴
輪になろう
围成圆圈吧
ダラダラ堕ちろ
懒散堕落下去吧
ああ嫌いやもう
啊啊讨厌啊真是
馬鹿否イヤもー
笨蛋讨厌才不是
あたしは厭もお
我已经受够了啦
嫌われようよ
干脆被讨厌吧
ああそれいやもう
啊啊那种事不要
肩透かしだもー
期待落空真没劲
それすら厭もお
连这都嫌烦的话
泣きたくなるよ
快要哭出来了啊
朝からせっせと
从清晨就勤勤恳恳
掘り返す過ぎ去りし日々を
挖掘着过往的旧时光
味も分かんないような
用胃液消化着那些
カロリィを胃液で消化
尝不出味道的卡路里
顔を隠してる
隐藏起真实的面容
ハンドルネェム振り回して
挥舞着虚构的网名
クリエイタァと呼ばれる
被称作创作者的人
芸術家を
不过是故作姿态的
気取ってみた
所谓艺术家罢了
ああさよならもう
啊啊再见了真是
またおわりだもー
又要结束了啊
馬鹿だね俺でも
连我这笨蛋都
死にたくないよ
不想轻易死掉啊
ああそれいやもう
啊啊那种事不要
またダメだねもー
又搞砸了真没用
またやれあれコレ
又要做这个那个
繰り返しだよ
不断循环往复啊
這いズル様に這いヨル様に
爬行蠕动着 匍匐前进着
愛スル様に囀ル様に
爱慕低语着 婉转啼鸣着
念ズル様にセイスル様に
执念纠缠着 背德妄想着
そうスル様に最タル様に
随波逐流着 堕落沉沦着
這いズル様に這いヨル様に
爬行蠕动着 匍匐前进着
愛スル様に囀ル様に
爱慕低语着 婉转啼鸣着
念ズル様にセイスル様に
执念纠缠着 背德妄想着
そうスル様に最タル様に
随波逐流着 堕落沉沦着
ああ嫌いやもう
啊啊讨厌啊真是
馬鹿否イヤもー
笨蛋讨厌才不是
あたしは厭もお
我已经受够了啦
嫌われたいよ
好想被谁讨厌啊
マアコレいやもう
啊啊这种算了吧
いつものコトヨ
又是老样子而已
繰り返しでもお
即使循环往复着
イヤ
不要
ああさよならもう
啊啊再见了真是
またおわりだもー
又要结束了啊
馬鹿だね俺でも
连我这笨蛋都
死にたくないよ
不想轻易死掉啊
ああコレいやもう
啊啊这种事不要
またダメだねもー
又搞砸了真没用
またやれソレあれ
又要做那个这个
繰り返し駄
重复失败循环啊
ああ嫌いやもう
啊啊讨厌啊真是
馬鹿否イヤもー
笨蛋讨厌才不是
あたしは厭もお
我已经受够了啦
嫌われようよ
干脆被讨厌吧
ああそれいやもう
啊啊那种事不要
肩透かしだもー
期待落空真没劲
それすら厭もお
连这都嫌烦的话
泣きたくなるよ
快要哭出来了啊