This Moment(Album Version) - Greeley Estates

This Moment (Album Version) - Greeley Estates
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So here
此刻
So here you are now
此刻你已抵达
In the wake of your dreams
梦想苏醒时分
You're standing so close
近在咫尺之间
To all of this
触手可及之处
Why do you keep doubting yourself
为何仍自我怀疑
You've done this before
你曾做到过啊
You said you'd die for the chance to be here
说过愿为此刻赴汤蹈火
This is your time to let go
此刻正是放手一搏的时机
You only have this moment
你只拥有当下这一刻
You've waited for so long
漫长的等待终于迎来
To be right here
梦想触手可及的此刻
Now you look in the mirror
当你凝视镜中的自己
And you tell yourself that
请坚定地告诉自己
This is what you want
这就是你心之所向
You'd be a fool if you didn't act on this now
若此刻不行动 才是真正的愚妄
Just tell yourself you can do this
告诉自己你能做到
Cause it's all you want
因为这是你心之所向
This is your time to let go
此刻正是放手一搏的时机
You only have this moment
你只拥有当下这一刻
You've waited for so long
漫长的等待终于迎来
To be right here
梦想触手可及的此刻
Did you ever think
可曾想过
Did you ever dream
可曾梦到
That you'd be here
你终将抵达彼岸
Now is the time for you to show
此刻正是绽放光芒的时机
Them what you're made of
让他们见证你的本色
They say (they say) that there's nothing to you
流言蜚语（他们说）你不过如此
Since when (since when) do their words define who you are
何时起（何时起）需要他人定义你的模样
It's your time
属于你的时刻已至
Forget what they are saying about you
别在意那些闲言碎语
Don't waste another moment this is your only chance
莫再迟疑 这是你唯一的机会
You've worked so hard to get here
你曾如此努力才走到这里
Don't ever forget that
永远不要忘记这一点
This is your time to let go
此刻正是放手一搏的时机
You only have this moment
你只拥有当下这一刻
You've waited for so long
漫长的等待终于迎来
To be right here
梦想触手可及的此刻
Did you ever think
可曾想过
Did you ever dream
可曾梦到
That you'd be here
你终将抵达彼岸
Now is the time for you to show
此刻正是绽放光芒的时机
Them what you're made of
让他们见证你的本色
They say that there's nothing to you
他们总说你一无是处
Since when do their words define who you are
从何时起他人言语能定义你是谁