Say - Marcos Hernandez

Say - Marcos Hernandez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What I wanted for us isn't nothing
我曾为我们设想的未来并非虚无
Like the things we do to make us feel this isn't real
但我们所做的一切却让这份感情显得如此不真实
And although we both know that our egos go toe to toe
尽管我们都知道彼此的自我在激烈碰撞
To show who really has the wheel
只为争夺谁在掌控这段关系
We do not see how easily we come unglued
我们却未曾意识到自己多么容易分崩离析
And every word you say to me makes me confused
你对我说的每一句话都让我更加困惑
You couldn't even trust me no digital when I left the house
你甚至无法信任我，即使我离开家时没有留下任何数字痕迹
You need to try to love me
你需要试着去爱我
You gotta back it up when I'm not around
我不在时 你总是退缩不前
So say what you want or say you don't want me and I'll be out
所以直说吧 要么说你不想要我 我会离开
Well I gotta bounce or say that you want me
要么我离开 要么说你想要我
I am willing to bet that in time
我敢打赌 时间久了
You would have said the same thing that I did
你也会说出和我一样的话
And just assuming I'm alright I must confess
只是假设我没事 我必须承认
That this loneliness and me dealing with all your s**t
这种孤独和我处理你那些破事
It goes right through me
让我心力交瘁
So do we move I know we should
我们是否该离开 我知道我们应该这么做
When all the bad outweighs the good
当所有的坏处都超过了好处
I know we'd be better off alone
我知道我们独自一人会更好
I'm not the guy to put up with your pride
我不是那个能忍受你骄傲的人
Oh girl I gotta fly
哦，女孩，我必须离开
So say what you want or say you don't want me and I'll be out
所以直说吧 要么说你不想要我 我会离开
Well I gotta bounce or say that you want me
要么我离开 要么说你想要我
Baby I've cried and prayed that I don't have no more
宝贝，我已经哭泣并祈祷不再有更多痛苦
More for you deep inside
内心深处为你付出更多
Can you just please just tell me now
能否现在就告诉我
That you int a part of my life
你已不再是我生命的一部分
So say what you want or say you don't want me and I'll be out
所以直说吧 要么说你不想要我 我会离开
Well I gotta bounce or say that you want me
要么我离开 要么说你想要我