River of Fools(Live at the Alberta Bair Theatre， 1992) - Los Lobos

River of Fools (Live at the Alberta Bair Theatre, 1992) - Los Lobos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Memories of a lonely past
孤寂往事的记忆残片
A boat set into the wind
一叶孤舟逆风启航
Drifting lost in waters of doubt
在迷惘之海漂泊流浪
On a journey that has no end
永无止境的漫长旅程
Torn and faded photographs
泛黄破碎的旧相片
A chestful of old goodbyes
满载离别的陈旧行囊
Tear streaked faces by the light of the moon
月光映照泪痕斑驳的脸庞
Here on a river of fools
愚人河畔的我们啊
Here on a river of fools
愚人河畔的我们啊
A trio of angels holding candles of light
三位天使手持烛光
Guide the ship to an unknown shore
指引船只驶向未知彼岸
Sad soul riders with arms drawn tight
悲伤的灵魂骑手们紧抱双臂
As they stopped for just one more
他们驻足只为多一刻停留
Fingers pointed to a star in the sky
手指向天际的星辰
A message from someone they can't see
那是来自无形之人的讯息
Tear streaked faces by the light of the moon
月光映照泪痕斑驳的脸庞
Here on a river of fools
愚人河畔的我们啊
Here on a river of fools
愚人河畔的我们啊
Traveling along a cloudy path
沿着迷雾笼罩的轨迹前行
With a wing a heart and a prayer
带着羽翼 真心 与祈祷
Pieces fall from the heavens above
天堂坠落的碎片纷纷扬扬
To a place they know not where
飘向无人知晓的远方
A string of beads in trembling hands
颤抖双手攥着串珠念想
Heading close to the judgment day
审判之日即将来临
Tear streaked faces
泪痕斑驳的面容
By the light of the moon
在月光映照下
Here on a river of fools
愚人河畔的我们啊
Here on a river of fools
愚人河畔的我们啊
Tear streaked faces
泪痕斑驳的面容
By the light of the moon
在月光映照下
Here on a river of fools
愚人河畔的我们啊
Here on a river of fools
愚人河畔的我们啊