Jealous Guy - Monarchy

Jealous Guy - Monarchy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're walking too seductively
你摇曳生姿太过撩人
You turn heads and lose focus on me
众人回眸 我却被遗忘在视线之外
I picture you with someone else I'm dying inside
幻想你与他人缠绵 心如刀绞
He's with you taking off your
他正为你轻解罗裳
Dress but it's all in my mind
这幻象却噬咬我心
I feel sick it's coming I can't stop it's taking over
妒火焚身 失控蔓延
And my face grows pale in this moment
此刻我面色惨白如霜
There's a broken monster in me
我心中住着一头受伤的野兽
I can't look you in the eye
不敢直视你的双眸
I'm such a jealous guy
我是个被妒火吞噬的男人
And I'm drowning inside this emotion
在这汹涌情绪中逐渐沉沦
Coz the pain leaves nowhere to breath
痛苦让我窒息无处可逃
I can't look you in the eye
不敢直视你的双眸
I'm such a jealous guy
我是个被妒火吞噬的男人
I'm just too jealous
我的嫉妒已无可救药
Jealous jealous I'm I'm jealous jealous I I I I'm so
嫉妒 嫉妒 我 我嫉妒 嫉妒 我 我 我 我如此
Jealous jealous I'm I'm jealous jealous I I I
嫉妒 嫉妒 我 我嫉妒 嫉妒 我 我 我
I'm tortured so helplessly stuck
备受折磨 无助地深陷其中
I know that I love you too much
我知道我爱你太深
I should be letting you go free my mind is a mess
本应放你自由 可我的思绪乱如麻
What comes out is mistaken intuition I've got to confess
脱口而出的都是错误直觉 我必须坦白
I feel sick it's coming I can't stop it's taking over
妒火焚身 失控蔓延
And my face grows pale in this moment
此刻我面色惨白如霜
There's a broken monster in me
我心中住着一头受伤的野兽
I can't look you in the eye
不敢直视你的双眸
I'm such a jealous guy
我是个被妒火吞噬的男人
And I'm drowning inside this emotion
在这汹涌情绪中逐渐沉沦
Coz the pain leaves nowhere to breath
痛苦让我窒息无处可逃
I can't look you in the eye
不敢直视你的双眸
I'm such a jealous guy
我是个被妒火吞噬的男人
And my face grows pale in this moment
此刻我面色惨白如霜
There's a broken monster in me
我心中住着一头受伤的野兽
I can't look you in the eye
不敢直视你的双眸
I'm such a jealous guy
我是个被妒火吞噬的男人
And I'm drowning inside this emotion
在这汹涌情绪中逐渐沉沦
Coz the pain leaves nowhere to breath
痛苦让我窒息无处可逃
I can't look you in the eye
不敢直视你的双眸
I'm such a jealous guy
我是个被妒火吞噬的男人
I'm just too jealous
我的嫉妒已无可救药
Jealous
嫉妒
I'm I'm jealous jealous I I I I'm so
我 我嫉妒 嫉妒 我 我 我 我如此
Jealous jealous
嫉妒 嫉妒
I'm I'm jealous jealous I I I I'm jealous
我 我嫉妒 嫉妒 我 我 我 我嫉妒