SOMBREROSE - The Birthday

SOMBREROSE - The Birthday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Yusuke Chiba

曲：The Birthday

楽団が来る
乐团即将到来
凶暴な愛の
裹挟着狂暴的
香りをまとい
爱情芬芳
向こうから来る
从彼方前来
お前のハートをまっすぐ
直击你的心脏
撃ち抜いて
贯穿到底
街ごと吹っ飛ばす
将整座城市轰飞
跡には赤いバラ
残迹里绽放鲜红玫瑰
楽団が来た
乐团已然到来
派手な足音
踏着喧哗脚步
砂嵐立て
卷起沙尘风暴
向こうから来た
自远方抵达
お前のハートをまっすぐ
直击你的心脏
撃ち抜いて
贯穿到底
街ごと吹っ飛ばす
将整座城市轰飞
跡には
残迹里
ソンブレローズが来た
桑布雷罗兹降临
理想は持たず
不怀抱理想
記憶はない
不存有记忆
ただやるだけ
只管放手去做
ドヴォルザークの新世界を
以德沃夏克的新世界交响
楽団なりのアレンジで
按乐团的风格重新编排
演奏出来るのはただその一曲
能够演奏的仅此一曲
他には何も弾かなかった
除此之外再不会弹奏其他
真実に辿り着きたいなら
若想触及真实
真実に辿り着きたいなんて
若是渴望探寻真实
これっぽっちも思わないことさ
必须舍弃丝毫这般念头
そうでなきゃ何も見えて来ない
否则将永远无法窥见真相
ソンブレローズが来た
桑布雷罗兹降临
理想は持たず
不怀抱理想
記憶はない
不存有记忆
ただやるだけ
只管放手去做
Sombrerose
桑布雷罗兹
Sombrerose
桑布雷罗兹
Sombrerose sombrerose
桑布雷罗兹 桑布雷罗兹
Sombrerose sombrerose
桑布雷罗兹 桑布雷罗兹