Travelin’ Kind - Stoney LaRue

Travelin' Kind - Stoney LaRue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You never seem to look up anymore
你已许久不曾抬头仰望
Even at the sound of a slammin' door
连摔门声也惊不醒你的目光
You never like to weather the storm
你总不愿直面风雨沧桑
You never walked with a travelin' kind
从未与漂泊的灵魂并肩徜徉
You never walked with a travelin' kind
从未与漂泊的灵魂并肩徜徉
If the skies gonna fall let it fall on me
若天幕终将坠落 就让它压垮我肩膀
You can take your shelter where your
你尽可蜷缩在
Shelter be I'll stand out in the open
安逸的避风港 我自伫立于苍茫
Where I can see
在我眼中
You never walked witha travelin' kind babe
你从未与漂泊者为伍 亲爱的
You never walked with a travelin' kind
从未与漂泊的灵魂并肩徜徉
You talk about your point of view
你高谈阔论自己的见解
When you never wore out your walkin' shoes
却连鞋底都未曾磨破
Maybe there's no place for you
或许这世界没有你的容身之处
But your side of town
除了你那安逸的小天地
This whole world it's got corners babe
这世界处处都有转角 亲爱的
Just drive it on out on this interstate
沿着州际公路一直往前开吧
You never held nochance to take
你从未抓住过任何机会
You never walked with atravelin' kind
你从未与流浪者为伍
You never walked with a travelin' kind
从未与漂泊的灵魂并肩徜徉
The apple doesn't fall too far from the tree
苹果落地离树不会太远
But the apple never swam in the deep blue sea
但苹果从未游过深海
Yeah maybe your just not a lot like me
也许你我就是截然不同
You never walked with a travelin' kind babe
你从未与漂泊的灵魂同行 亲爱的
You never walked with a travelin' kind
从未与漂泊的灵魂并肩徜徉
Then you talk about your point of view
却在这里高谈阔论你的见解
When you never wore out your walkin' shoes
却连鞋底都未曾磨破
Maybe there's no place for you
或许这世界没有你的容身之处
But your side of town
除了你那安逸的小天地
This whole world it's got corners babe
这世界处处都有转角 亲爱的
Just drive it on out on this interstate
沿着州际公路一直往前开吧
You never held no chance to take
你从未把握过任何机会
You never walked with a travelin' kind babe
你从未与漂泊的灵魂同行 亲爱的
You never walked with a travelin' kind
你从未与漂泊的灵魂同行