The Morning Sad - Veruca Salt

The Morning Sad - Veruca Salt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nina Gordon

Wake up and talk to me
醒来和我说说话吧
It's a long time since last night
昨夜争执已过去许久
I know we said things the saddest things
我们说了最伤人的话语
And I'm not sure it was wise
此刻想来并不明智
When the morning sad
当悲伤的晨光降临
You don't look back
你不再回望过往
And you sure don't look ahead
也拒绝眺望前方
The morning sad
这悲伤的清晨
You know the morning sad
你可知这悲伤的清晨
The morning sad
这悲伤的清晨
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
I'm writing desperate songs
我写着绝望的歌谣
While you're fast asleep inside
而你却在安睡
I could try to sing
我试图放声歌唱
Until it rings
直到歌声回荡
But my voice comes out uptight
但我的声音却紧张颤抖
When the mornings sad
当清晨弥漫悲伤
You don't relax
你始终无法放松
You'll be can I clean your mind
能否让我抚平你心绪
The morning sad
这悲伤的清晨
You know the morning sad
你可知这悲伤的清晨
The morning sad
这悲伤的清晨
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
I tried a little
我试过一点点
I tried a lot
也试过很多
I'm not a window
我不是一扇窗
And you've seen through everything I've got
而你却看穿了我的一切
Oh I don't think that ill be safe
哦 我不认为我会安全
Until everyones awake
直到所有人都醒来
Everybody everybody everybody yeah
所有人 所有人 所有人 耶
So wake up and talk to me
醒来和我聊聊吧
Such a long time since last night
从昨晚到现在已经太久
I know we said things the maddest things
我知道我们说了最疯狂的话
And I'm not sure who was right
我不确定谁对谁错
When the mornings sad
当清晨弥漫悲伤
You won't attack
你不会攻击
'Cause you're much to weak to bite
因为你虚弱得无力反击
The morning sad
这悲伤的清晨
You know the morning sad
你可知这悲伤的清晨
The morning sad
这悲伤的清晨
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
How
怎么会
Never had it so bad
从未如此糟糕
Never had it so bad
从未如此糟糕
No
不
Never had it so bad
从未如此糟糕
Yeah yeah yeah