月の果てまで - S.E.S.

月の果てまで - S.E.S. (에스.이.에스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
あなただけの愛が見たいから
因为只想看到你专属的爱
全部脱ぎ捨てよう
让我们褪去所有伪装吧
体温がのぼってゆく
体温正逐渐攀升
抱きしめ合おう
让我们紧紧相拥
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
長いkissをしたあとでも
漫长拥吻之后依然
I've got no emotion
我的内心毫无波澜
うつろなtention
空洞的张力在蔓延
本当に好きなのかも
你是否真的喜欢我
少しあやしい状態
这状态总让人觉得可疑
今のままじゃ仲良しごっこ
若继续假装亲密游戏
肌寄せ合って眠ってたって
即便相拥而眠也无意义
ダメなとことかずるいとこも
将彼此的缺点与狡猾
見せ合って始まるもの
坦诚相对才是真正的开始
All I wanna say is that
我只想说
さみしさを埋める
填满内心的寂寞
All I wanna say is that
我只想说
愛ならいらない
若这不是爱便不要施舍
今日までの隠れ家壞し
摧毁至今藏身的庇护所
Get out let me go
挣脱束缚让我离开
Set me free
还我自由
あなただけの愛が見たいから
因为只想看到你专属的爱
全部脱ぎ捨てよう
让我们褪去所有伪装吧
体温がのぼってゆく
体温正逐渐攀升
月の果てまで
直到月亮的尽头
Let's get out
让我们启程
鏡の中立っている
镜中倒映的身影
自分むきだしにして
将最真实的自己展露
無防備なこのからだで
用毫无防备的躯体
抱きしめ合おう
让我们紧紧相拥
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
続く恋はしたことない I guess
从未体验过持久的恋情
それはきっと臆病のせいデス
那定是怯懦在作祟
何もない孤独な自分を
害怕让人看见
見せるのが怖いだけ
这个一无所有的孤独自己
All I wanna say is that
我只想说
未来の見えない
看不见未来的方向
All I wanna say is that
我只想说
愛でもいいから
就算是虚妄的爱也无妨
今日からの革命起こし
从此刻掀起变革的浪潮
Get out let me go
挣脱束缚让我离开
Set me free
还我自由
あなただけの愛が見たいから
因为只想看到你专属的爱
全部脱ぎ捨てよう
让我们褪去所有伪装吧
体温がのぼってゆく
体温正逐渐攀升
月の果てまで
直到月亮的尽头
Let's get out
让我们启程
鏡の中立っている
镜中倒映的身影
自分むきだしにして
将最真实的自己展露
無防備なこのからだで
用毫无防备的躯体
抱きしめ合おう
让我们紧紧相拥
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你
Let me show your mind and body
让我展现你的身心
Let me show yourself
让我展现真实的你