Check Out Her Mama - Johnny Winter

Check Out Her Mama - Johnny Winter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well
好吧
Listen now boys
听着 小子们
To what I say
听我说
This ol' game of love is easy to play
这场爱情游戏看似简单
There's only one way to see
唯有一种方法能预见
What the future will hold
未来会如何
You better
你最好
Check out her mama before you get bold
在冲动之前 先看看她母亲的模样
Check out her mama
好好看清她母亲
Before you say I do
在你许下承诺之前
Check out her mama
好好看清她母亲
'Cause' jus' between me and you
因为这是你我之间的秘密
Unless her mama is fine
除非她母亲风韵犹存
You better take your time
否则你最好三思而行
She's gonna look jus' like her mama on down the line
岁月流转 她终将活成母亲的样子
Now you think you've found the girl of your dreams
此刻你以为找到了梦中情人
Well pretty things aren't just what they seem
但美丽外表下暗藏玄机
You may lay out
或许你该
Go to see what
去看看
I'm leving
我要告诉你
You better go home with here us check out the seen
最好先跟她回家看看实情
Check out her mama before you say I do
说"我愿意"前先瞧瞧她母亲
Check out her mama 'cause' jus' between me and you
这事就咱俩知道 千万要看仔细
Unless her mama is fine
除非她母亲风韵犹存
You better take your time
否则你最好三思而行
She's gonna look jus' like her mama on down the line
岁月流转 她终将活成母亲的样子
Now don't get in a hurry 'cause this ain't no race
别急着做决定 这又不是比赛
And don't get taken in by a pretty face
别被漂亮脸蛋蒙蔽双眼
You know that beauty is only skin deep
要知道美丽只是肤浅的表象
So play your cards right or a sweeter
所以好好把握机会 否则
Man be
更懂甜言蜜语的人就会
Check out her mama
好好看清她母亲
Before you say I do
在你许下承诺之前
Check out her mama
好好看清她母亲
And just between me and you
这话我只对你说
If from hober it fine
若她母亲风韵犹存
Better take your time
你更该三思而行
She's gonna look jus' like her mama on down the line
岁月流转 她终将活成母亲的样子
Check out her mama
好好看清她母亲
Is like a baman for you
就像为你准备的盛宴
You could now
你现在可以
But check out her mama
但先看看她母亲的模样
In a get in too
也会深陷其中