Whenever， Wherever(CD Version) - Bombay Bicycle Club

Out of sight
视线之外
The way you come alive
你独自绽放的模样
When you are all alone
当夜深人静时
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Anywhere you are my love
亲爱的 无论你在何方
Let me comfort you
让我来安慰你
Your eyes dripping blue
你眼中噙着忧郁
I'll be the night fly looking for your sin
我愿做夜蝶追寻你的罪孽
You be the bright light drawing me in
你化作明灯引我沉沦
No room for doubt so just stubbornly keep on
不容迟疑 只管固执前行
But for how long
但能坚持多久
But for how long
但能坚持多久
To be here alone tonight tonight
今夜独自守候 今夜
To be here alone tonight tonight
今夜独自守候 今夜
To be here alone tonight tonight
今夜独自守候 今夜
And I can't say no
我无法拒绝这份思念
Not until I reap the seeds I've sown
直到收获我种下的情愫
Not until I take that long walk home
直到踏上归途与你重逢
And stare you down
深情凝望你的眼眸
Words that appeased you
那些曾抚慰你的情话
Words were always
始终萦绕在心头
Dressed up to please you
盛装打扮只为取悦你
Promising "someday"
许下"总有一天"的承诺
Whispered to you so desperately all night
整夜都在你耳边绝望地低语
Walk out the door get rid of the tells
走出门外 掩饰所有痕迹
Say it's ok but we're kidding ourselves
说着没关系 但我们都在自欺
Trick me to thinking that you could be all mine
让我误以为 你完全属于我
All mine All mine to be here alone tonight
属于我 今夜独属于我
To be here alone tonight
今夜独自在此守候
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Tonight tonight tonight tonight tonight tonight
今晚 就在今晚 就在今晚
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Whenever you want it wherever you want it
无论何时何地 只要你需要
Wherever you want it whenever you want it
无论何时何地 只要你想要
All the time the way you are alone
每时每刻 都愿陪伴独处的你
The way you hold it all
你掌控一切的方式
I lie I stalled I watched you come down
我撒谎 我犹豫 看着你沉沦
Oh lord I tried
主啊 我已尽力
And it's still not enough
却依然不够