WE GOTTA POWER - 影山ヒロノブ

WE GOTTA POWER - 影山浩宣 (影山ヒロノブ)

詞：森雪之丞

曲：石川恵樹

ハチャメチャが　押し寄せて来る
乱七八糟的事蜂拥而至
泣いてる　場合じゃない
现在不是哭泣的时候
ワクワクを　100倍にして
增加100倍的兴奋
パーティーの主役になろう
成为宴会的主角吧
夢中になれる　モノが
你所热爱的事物
いつか君を　すげぇ奴にするんだ
总有一天会让你变成强者
NO-TEN P-KAN　空は晴れて
头顶闪烁 天空放晴
IPPAI OPPAI　ボク元気
心胸满满 我精神抖擞
トラブルと遊べ　ヤンチャ・ボーイ
捣乱与嬉戏 调皮的男孩
We gotta power!　ドラゴンボールZ
我们有力量 龙珠Z
ビックリの　かたまりを蹴り
踢开惊险的团块
未来へ　ゴールさせろ
让那成为未来的目标
ヘッチャラの　花を咲かせて
让沉寂之花绽放
みんなを　笑わせちゃえ
让我们一同欢笑
イタズラ好きな　君が
喜欢恶作剧的你
夢を競う　ライバルになるのさ
成了我共同打拼梦想的对手
NO-TEN P-KAN　頭さえて
头顶闪烁 清醒头脑吧
RA-MEN ROPPAI　ハハのん気
来六杯拉面 哈哈真是悠闲
世紀末はしゃげ　オチャメ・ガール
世纪末的狂欢　开朗的女孩
We gotta power!　ドラゴンボールZ
我们有力量 龙珠Z
夢中になれる　モノが
你所热爱的事物
いつか君を　すげぇ奴にするんだ
总有一天会让你变成强者
NO-TEN P-KAN　空は晴れて
头顶闪烁 天空放晴
IPPAI OPPAI　ボク元気
心胸满满 我精神抖擞
トラブルと遊べ　ヤンチャ・ボーイ
捣乱与嬉戏 调皮的男孩
We gotta power!　ドラゴンボールZ
我们有力量 龙珠Z