Love Addiction - NEWS

Love Addiction - NEWS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：森元康介

曲：森元康介

Day and night
日日夜夜
夢見る君は
在梦境中沉眠的你
イバラのベッドの中眠って
蜷缩于荆棘之床安睡
Love somebody
渴求着爱
ずっと愛を待って待って待って
始终等待着爱的垂怜
Close eyes
睁开双眼
その目をあけてよalright wake up
快打开你的双眸吧 即刻苏醒
僕がいるstand by
我就在此守候
君が好きさmoonlight yeah hold me tight
月光下想拥你入怀
So loving sight
这醉人光景
もしもたった一つだけ願いが
若只能实现唯一心愿
叶えられるなら
那便用命运的红线
運命の赤い糸で
将你我紧紧相系
ふたり強く結ぶよ
永远不分离
Love addiction
爱如痴狂
僕の瞳には君しか映らない
我的瞳孔只映照你的身影
Show me your affection
展现你的爱意
僕の全てこの手でささげるから
我愿献上全部的真心
Love addiction
爱如潮涌
走り出した想いは止まらない
澎湃的情意永不停歇
Show me your affection
诉说你的心意
君の全てこの手で抱きしめたい
渴望用双手拥抱你的一切
Love addiction
爱如痴狂
僕の瞳には君しか映らない
我的瞳孔只映照你的身影
Show me your affection
展现你的爱意
僕の全てこの手でささげるから
我愿献上全部的真心
Love addiction
爱如潮涌
走り出した想いは止まらない
澎湃的情意永不停歇
Show me your affection
诉说你的心意
君の全てこの手で抱きしめたい
渴望用双手拥抱你的一切
Love addiction
爱火炽烈
胸の炎激しく燃え上がれ
胸腔的烈焰愈燃愈旺
Show me your affection
传递你的情意
世界中で君だけ愛してるよ
全世界唯独深爱着你