You Make Me Crazy - Utopia

You Make Me Crazy - Utopia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I waited all night
我彻夜等待
Smoked a hundred cigarettes
抽尽百支香烟
I chewed my lip til it bled
咬破双唇鲜血淋漓
But the phone made not a sound
电话却始终沉默
Sometimes I wonder
有时我不禁怀疑
If you ever wonder what's become of little old me
你是否也曾想起 渺小的我如今怎样
But I ain't no baby
但我已不再稚嫩
I ain't gonna cry but baby
不会哭泣 亲爱的
You don't know what's going on inside me
你不知我内心翻涌的波澜
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
What you do to me
你对我施展的魔法
It's a chemical reaction or an allergy
像化学反应又似过敏煎熬
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
You're aware of that
你明明心知肚明
Why don't you come and put me away
为何不来解救我脱离苦海
It was a long night
这漫漫长夜无尽等待
I could barely keep my head
我几乎无法保持清醒
I heard a knock on the door
听见门外传来敲门声
It was only Harry Jones
原来只是哈里·琼斯来访
I used to wonder
我曾不断思索
What it is that makes me feel like I can't be free
究竟是什么让我感觉身陷囹圄
'Cause you don't give me nothing
因为你从不给予我任何回应
You never give me nothing
你始终对我无动于衷
But you know what's going on inside me
却总能看透我内心的波澜
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
I'm in misery
深陷痛苦煎熬
Are you interested enough to see what's left of me
你可愿看看我支离破碎的模样
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
You're aware of that
你明明心知肚明
Why don't you come and put me away
为何不来解救我脱离苦海
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
What you do to me
你对我施展的魔法
It's a chemical reaction or an allergy
像化学反应又似过敏煎熬
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
You're aware of that
你明明心知肚明
Why don't you come and put me away
为何不来解救我脱离苦海
You scared me
你让我恐惧不安
The way you move in the night
你深夜游移的身影
Your face is something frightening
你的面容令人心惊
You're not so nice
你并非那么美好
I'm gonna wonder
我忍不住猜想
Who you spend your time with
你与谁共度时光
Everywhere you go and what you see
你去过的每个地方 见过的每处风景
I know I'm not your daddy
我知道我不是你的依靠
I don't want to be your daddy
也不愿成为你的依靠
But you know what's going on inside me
却总能看透我内心的波澜
Know you make me crazy
你让我如此疯狂
What you do to me
你对我施展的魔法
It's a chemical reaction or an allergy
像化学反应又似过敏煎熬
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
You're aware of that
你明明心知肚明
Why don't you come and put me away
为何不来解救我脱离苦海
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
I'm in misery
深陷痛苦煎熬
Are you interested enough to see what's left of me
你可愿看看我支离破碎的模样
You know you make me crazy
你让我神魂颠倒
You're aware of that
你明明心知肚明
Why don't you come and put me away
为何不来解救我脱离苦海