RAINBOW - PUSHIM

RAINBOW - PUSHIM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：PUSHIM

曲：PUSHIM

I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
その向こうには太陽
在那彼端便有太阳
君へと果てしないこの愛を
向你献上这永无止境的爱
あんなかなしみの後に
历经那般悲伤之后
君に出会うパーセンテージ
与你相遇的概率
どんな忙しい日々も聞いてくれる
无论多忙碌的日子都愿倾听
My message
我的讯息
時には伝わらない想いが
有时未能传达的心意
生むすれ違い
滋生误解分歧
そして今もここにいるよyou and I
而此刻你我仍相伴在此
数え切れぬ程の優しさが私を
数之不尽的温柔将我
そっと勇気の人へと変え
悄然化作勇敢之人
雨が降る場所も
纵使大雨滂沱之处
君だけは見えるから
唯独你能映入眼帘
もう迷わない
不再迷茫彷徨
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
その向こうには太陽
在那彼端便有太阳
君へと果てしないこの愛を
向你献上这永无止境的爱
もしも君のそのハートが
若你心灵受创之时
傷ついた時こう言おう
我会如此诉说
All right yes all right
没关系 是的 没关系
君のいない世界はない
没有你的世界不复存在
まるで向かい風を切り裂く
如同劈开逆风前行
You're like a lion
你宛如雄狮般
そのまなざしの奥に見える
那目光深处可见
Day dream
白日梦境
抱えきれぬ程のこの想いを君に
这份满溢胸怀的思念虽不会
全部手渡しはしないけど
全部交付于你
雨が降る朝も
但每逢落雨清晨
あたためてあげるから
我都会为你暖心守候
もう少しおやすみ
请再稍作安眠
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
その向こうには太陽
在那彼端便有太阳
君へと果てしないこの愛を
向你献上这永无止境的爱
晴れゆく空に現れたrainbow
晴空浮现的彩虹
この胸は君の名を叫ぶ
这颗心正呼唤你的名字
Now together and forever
此刻直至永恒
この胸は君の名を叫ぶ
这颗心正呼唤你的名字
Now together and forever
此刻直至永恒
この胸は君の名を叫ぶ
这颗心正呼唤你的名字
Now together and forever
此刻直至永恒
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
その向こうには太陽
在那彼端便有太阳
君へと果てしないこの愛を
向你献上这永无止境的爱
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
I can see clearly now the rainbow
此刻我清晰望见彩虹
その向こうには太陽
在那彼端便有太阳
君へと果てしないこの愛を
向你献上这永无止境的爱