Love’s Coming(Edit) - Bebe Winans

Love's Coming (Edit) - Bebe Winans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Seal/Winans

Two things you promised me
你曾对我许下两个诺言
The world and ecstacy
世界与狂喜
But all you've given are material things
但你给我的只有物质
When what I'm looking for
我所追寻的
Sums up to so much more
远不止这些
And if nothing less I'm sure not settling
我绝不妥协
I lay awake in bed
我躺在床上无法入眠
Wonder what lies ahead
思索着未来的模样
And in tomorrow said
而在明天说
What will it bring
它会带来什么
No more concern myself
不再为这世俗担忧
About this commons wealth
关于这平凡的财富
My futures on the shelf and I still beleive
我的未来被搁置 但我依然相信
I'm waiting waiting Waiting is easy
我在等待 等待 等待是如此简单
'Cause I know love's coming and make it alright make it alright
因为我知道爱即将到来 让一切变得美好 让一切变得美好
Can't worry don't see the need to
不必担心，也无需忧虑
Cause I know love's coming and make it alright
因为我知道爱即将到来，让一切变得美好
It's not a game I play
这不是我在玩的游戏
When asked if I'm OK
当被问到我是否安好
I've learned to smile and say
我已学会微笑并回答
Everythings fine
一切都很好
I made my heart decide
我已让我的心做出决定
Oh yes I will survive
是的，我会坚持下去
It's time to come alive
是时候重获新生了
My turn to shine
轮到我闪耀
My course about to change
我的命运即将改变
It feels a little strange
感觉有点奇妙
Leaving behind the pain
抛却一生的痛苦
I've known all my life
那是我一直以来的感受
Ooh it's time to soar above
是时候展翅高飞了
I know that it must be love
我知道那一定是爱
You are the meaning of and won't say good-bye Good-bye
你是生活的意义 我不会说再见 再见
I'm waiting Waiting is easy
我在等待 等待是容易的
Cause I know love's coming and make it alright
因为我知道爱即将到来，让一切变得美好
Can't worry don't see the need to
不必担心，也无需忧虑
Cause I know love's coming and make it alright
因为我知道爱即将到来，让一切变得美好
And my dear
亲爱的
All you really need to know
你真正需要知道的
I'm yours
我属于你
And I'll never let you go
我永远不会让你离开
I've waited patiently
我曾耐心等待
I'm waiting patienty
我正在耐心等待
And now you're standing here
而现在你站在这里
Right next to me next to me
就在我身旁 在我身旁
So glad I waited
很高兴我选择了等待
I'm waiting Waiting is easy
我在等待 等待是容易的
Cause I know love's coming and make it alright
因为我知道爱即将到来，让一切变得美好
Can't worry don't see the need to
不必担心，也无需忧虑
Cause I know love's coming and make it alright
因为我知道爱即将到来，让一切变得美好
I'm waiting waiting Waiting is easy
我在等待 等待 等待是如此简单
Cause I know love's coming and make it alright
因为我知道爱即将到来，让一切变得美好
Can't worry don't see the need to
不必担心，也无需忧虑
Cause I know love's coming and make it alright
因为我知道爱即将到来，让一切变得美好
I'm waiting Waiting is easy
我在等待 等待是容易的
Love's coming and make it alright Love's coming and make it alright
爱即将到来 一切都会变得美好 爱即将到来 一切都会变得美好