Motor Away - Guided By Voices

Motor Away - Guided By Voices
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tobin Sprout/Robert Pollard

When you motor away beyond the once red lips
当你驶离那曾嫣红的唇畔
When you free yourself from the chance of a lifetime
当你挣脱此生难逢的际遇
You can be anyone they told you to
你可以成为他们塑造的模样
You can belittle every little voice that told you so
可以漠视所有告诫的低语
And then the time will come when you add up the numbers
终将等到清算时刻的来临
And then the time will come when you motor away
终将等到你驱车远去的时刻
Oh why don't you just drive away
何不就此绝尘而去
When you motor away down the icy streets
当你驾车驶过冰冷的街道
You can't lie to yourself that it's the chance of a lifetime
你无法欺骗自己 说这是一生难逢的机遇
You can be anyone they told you to
你可以成为他们塑造的模样
You can belittle every little voice that told you so
可以漠视所有告诫的低语
And the time will come when you add up the numbers
终有一刻 你将细数过往
And then the time will come when you motor away
终将等到你驱车远去的时刻
Oh why don't you just drive away
何不就此绝尘而去
Come on
来吧
Speed on
加速前行