Save Today -mqms - 金贤重

Save Today -mqms - 金贤重
せめて今日だけは
即便只有今天也好
初めての日のように
能如同最初相遇那般
受け止めるよ 最後の日を
接受我们最后的日子吧
ねぇ、聴いて 何も言わず
听着 什么也不用说
願うよ君に Yeah
我向你许愿
初めて 出逢った日
请你一定要记起
思い出してほしい
我们第一次相遇的那天
些細な記憶のように
尘封的点滴
またやって来て
再次袭来
笑顔にさせるんだ
让你欢笑
せめて今日だけは
即便只有今天也好
愛してた昨日のように
能如同相爱的昨日
離れないでまだ 温もり残し
不要离去 还有你的温度残留
時間よ Save Today
时间啊 请停留在这一刻
もう一度 Save Today..
再一次停留
せめて今日だけは…
即便只有今天也好
今日だけは 送らせて
这一天请让我送你
笑っててほしい Love
希望你能微笑
最後の日 その笑顔で
想把最后的一天
満たしたいよ
用你的笑容充满
苦しそうにしないで
不要觉得痛苦
二人笑顔で歩いて
两个人笑着向前走
それだけでいい
这样就好
せめて今日だけは
即便只有今天也好
愛してた昨日のように
能如同相爱的昨日
離れないでまだ 温もり残し
不要离去 还有你的温度残留
時間よ Save Today
时间啊 请停留在这一刻
もう一度 Save Today....
再一次停留
Let It Go .. Oh Yeah
放手吧 哦耶
Let It Go .. h Yeah
放手吧 哦耶
Today... Here I'm Down
今天我如此失落
For You
为你
せめて今日だけは
即便只有今天也好
愛してた昨日のように
能如同相爱的昨日
離れないでまだ 温もり残し
不要离去 还有你的温度残留
時間よ Save Today
时间啊 请停留在这一刻
もう一度 Save Today...
再一次停留
時間よ Save Today...
时间啊 请停留在这一刻
もう一度 Save Today...
再一次停留
せめて今日だけは…
即便只有今天也好