在心中激荡 抒情版 - Various Artists

在心中激荡 抒情版 - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
นี่คือทำนองแห่งความหลังระหว่างเรา
这是连接我们过去的旋律
ได้ยินเมื่อไร ยิ่งนึกถึงวันเก่า
无论何时听到这首歌，就越发怀念往昔
เนิ่นนานแค่ไหน แต่เพลงนี้ของเรา
无论时光多么久远，这首歌始终属于我们
ยังทุ้มอยู่ในใจ
它依然深深刻在心中
เพลงแห่งความรัก ที่เธอร้องเป็นอย่างไร
那首爱的歌曲，你唱得如何
วันที่เงียบเหงา เธอจะคิดถึงเพลงของใคร
在寂静的日子里 你会想起谁的歌
ตั้งแต่จากกัน วันนี้เธอเป็นไงฉันอยากจะรู้
自我们分别后 今天你过得如何 我想知道
เมื่อนาฬิกามันไม่เคยขี้เกียจเดิน
当时间从未停歇
และวันเวลาทำให้ทุกๆ สิ่งเปลี่ยนไป
岁月让一切改变
แต่ความทรงจำดีๆ ทุกอย่างยังคงเก็บไว้
但美好的回忆 依然珍藏在心
ยังคงมีแต่เธอ เหมือนเดิมไม่เคยเปลี่ยน
心中依旧只有你 从未改变
ยังมีแต่เธอ เหมือนเดิมไม่เคยเปลี่ยนไป
心中依旧只有你 从未改变
ยิ่งเวลาอ้างว้างทีไร ในใจก็ยิ่งโหยหา
越是时光寂寥 心中越是思念
ยังคงมีบทเพลง ของเราเมื่อวันวาน
依然有那首歌 连接着我们的过去
ได้ยินเมื่อไร หัวใจยังเป็นอย่างนี้
每当旋律响起，心依旧如初
ให้เวลามันหมุนไปนานเป็นปี
时光流转 多少年过去
แต่เพลงนี้ยังทุ้มในใจ
但这首歌依然在心中回荡
วันที่ความฝันมันไม่เห็นเป็นอย่างใจ
那些梦想未曾如愿以偿
กระเจิดกระเจิงผิดๆ เพี้ยนๆ กันไปใหญ่
一切变得支离破碎，错乱不堪
เพียงแต่อย่างน้อย ฉันก็ยังชื่นใจที่เคยมีเธอ
至少我曾拥有过你 心中仍感欣慰
ก็นาฬิกามันไม่เคยขี้เกียจเดิน
时间从未停歇
และวันเวลาทำให้ทุกๆ สิ่งเปลี่ยนไป
岁月流逝 万物变迁
แต่ความทรงจำดีๆ ทุกอย่างยังคงเก็บไว้
但美好的回忆依旧珍藏在心
ยังคงมีแต่เธอ เหมือนเดิมไม่เคยเปลี่ยน
心中依然只有你 从未改变
ยังมีแต่เธอ เหมือนเดิมไม่เคยเปลี่ยนไป
心中依然只有你 从未改变
ยิ่งเวลาอ้างว้างทีไร ในใจก็ยิ่งโหยหา
越是时光寂寥 心中越是渴望
ยังคงมีบทเพลง ของเราเมื่อวันวาน
依旧有那首歌 回响着我们的往日时光
ได้ยินเมื่อไร หัวใจยังเป็นอย่างนี้
每当听到它 心依旧如初
ให้เวลามันหมุนไปนานเป็นปี
任时光流转 多少年过去
แต่เพลงนี้ยังทุ้มในใจ
但这首歌依旧深深刻在心间
ต่อให้เราไม่พบไม่เจอเป็นปี
即使我们多年未曾相见
เพลงนี้ยังทุ้มในใจ
这首歌依然在心中回响