Don’t Know How - Avant

Don't Know How - Avant (阿万特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wish that I could love you
多希望能好好爱你
But I don't know how to love you
却不知该如何去爱
There's no one here to blame
这并非谁的过错
So you can charge it to the game
就当是命运捉弄
But I really wanna love you
我多想真心爱你
But I don't know how to love you
却不知该如何去爱
I was tryna be the different one
曾试图成为例外
That will give you the kind of
那将给予你所渴望的
Love that a woman wants
女人向往的那种爱
It's so unusual for me to feel this way
这种感觉对我来说如此陌生
'Cause I like to play the field
因为我习惯游戏人间
Baby this is what it is
宝贝 这就是现实
I'm caught up aye
我已深陷其中
Maybe one day it will change
或许有天会改变
Only if you choose to stay
只要你选择留下
But now all I can say
此刻我只能说
Is I wish that I could love you
多希望能好好爱你
But I don't know how to love you
却不知该如何去爱
There's no one here to blame
这并非谁的过错
So you can charge it to the game
就当是命运捉弄
But I really wanna love you
我多想真心爱你
But I don't know how to love you
却不知该如何去爱
Girl I know you've been hurt many times before
亲爱的 你已伤痕累累
And relationships appear from love and war
爱与战争交织出这段关系
You can act as if it doesn't exist
你可以假装它不存在
But it does
但它确实存在
Admit it face to face
直面这个事实吧
Girl I'm in a different place
亲爱的 我已身处不同境地
Is it worth it
这值得吗
I don't wanna let you go
我不愿放手
But there's something you should know
但有件事你必须知晓
How can I get this through to you
该如何让你明白我的心意
I wish that I could love you
多希望能好好爱你
But I don't know how to love you
却不知该如何去爱
There's no one here to blame
这并非谁的过错
So you can charge it to the game
就当是命运捉弄
But I really wanna love you
我多想真心爱你
But I don't know how to love you
却不知该如何去爱
I'm not the faithful type of guy can't help it
天生不是专情的人 我也无能为力
I want your cake and some of hers
我贪心地想要你的爱 又觊觎她的温柔
I'm so selfish girl
亲爱的 我就是这么自私
I know you're sick of all games in my book
我知道你已厌倦我书中的把戏
I understand how you feel
我完全理解你的感受
I wish that I could love you
多希望能好好爱你
But I don't know how to love you
却不知该如何去爱
There's no one here to blame
这并非谁的过错
So you can charge it to the game
就当是命运捉弄
But I really wanna love you
我多想真心爱你
But I don't know how to love you
却不知该如何去爱
I really wanna love you yea
我如此渴望爱你 真的