Edwige’s Eyes - Cathedral

Edwige's Eyes - Cathedral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My mind is a locked room
我的思绪是上锁的房间
And she has the key
唯有她手握钥匙
Five dolls for an August moon
八月月光下五具人偶
On this island I await my doom
困在岛上静候厄运降临
Seeing through cat's eyes everything's black
透过猫眼窥见无尽漆黑
Colours of darkness peer through the cracks
裂缝中渗入暗色的凝视
Escaping from death row is easier yes I know
逃离死刑台反而更轻易 我早已知悉
Edwige's eyes cast a spell on me
艾德薇姬的双眸对我施咒
Edwige's eyes queen of Giallo movies
艾德薇的眼眸 铅黄电影的女王
Black spider prophecy
黑蜘蛛的预言
She cast her spell on me
她对我施下咒语
Demons of the dead run riot in my head
亡者恶魔在我脑海肆虐狂欢
Pleasure and torment all in one place
欢愉与折磨在此交织
Desire covered in blood and black lace
血色浸染黑蕾丝的欲望
Investigate this crime release me from death's chime
侦破这场罪孽 让我逃离丧钟的囚笼
Edwige's eyes cast a spell on me
艾德薇姬的双眸对我施咒
Edwige's eyes queen of Giallo movies
艾德薇的眼眸 铅黄电影的女王
Escaping from death row
逃离死刑的牢笼
Yes it's easier and I know
是的这更容易 我心知肚明
The demons of the dead
亡者的恶魔
Run a riot they're in my head
在脑中肆虐横行
Seeing through cat's eyes everything's black
透过猫眼窥见无尽漆黑
Colours of darkness peer through the cracks
裂缝中渗入暗色的凝视
Release me from death's chime investigate this crime
请从丧钟声中解救我 彻查这桩罪行
Edwige's eyes cast a spell on me
艾德薇姬的双眸对我施咒
Edwige's eyes queen of Giallo movies
艾德薇的眼眸 铅黄电影的女王
Edwige's eyes cast a spell on me
艾德薇姬的双眸对我施咒
Edwige's eyes queen of Giallo movies
艾德薇的眼眸 铅黄电影的女王