Honest - Kendall Payne

Honest - Kendall Payne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ron Aniello/Kendall Payne

Boy know your place
男孩 认清你的位置
Lies do not become us
谎言与我们格格不入
Real is more attractive
真实远比精心打磨的面具
Than a slick and polished mask
更令人心动
Girl dig down deep
女孩 请敞开心扉
I know there's more between us
我知道我们之间不止如此
There's bound to be a question
你心中定有疑问
You're just dying for me to ask
正等待我开口询问
If you can be honest
若你愿坦诚相待
I can be too
我亦将敞开心扉
If you'll take the first step
若你愿迈出第一步
Follow you through
我必生死相随
But no one wants to bleed
但无人愿承受伤痛
No one wants to hide
无人愿隐藏真心
No one wants to hurt
无人愿独自煎熬
Alone inside
在孤独中沉沦
Child don't close your eyes
亲爱的 别闭上双眼
The truth contains much beauty
真相中蕴藏着美好
And though it scars your soul
虽然会刺痛灵魂
It can heal the wounds it makes
却能治愈它所造成的创伤
You've been deceived to think
你被欺骗着认为
That pain is to be dreaded
痛苦是需要畏惧的
And you've got nothing left
当你一无所有时
It'll give more than it takes
它会给予比索取更多
If you can be honest
若你愿坦诚相待
I can be too
我亦将敞开心扉
If you take the first step
若你迈出第一步
I'll follow you through
我必生死相随
But no one wants to bleed
但无人愿承受伤痛
No one wants to hide
无人愿隐藏真心
No one wants to hurt
无人愿独自煎熬
Alone inside
在孤独中沉沦
If you can't find a peace
若你寻不到内心安宁
I'll help find it for you
我愿为你找寻
I don't know how
虽不知从何着手
But one thing that's sure
但唯一确定的是
Is I won't leave you now
此刻我绝不离去
If you can be honest
若你愿坦诚相待
I can be too
我亦将敞开心扉
If you take the first step
若你迈出第一步
I'll follow you through
我必生死相随
No one wants to bleed
没人愿承受伤痛
No one wants to hide
无人愿隐藏真心
No one wants to hurt
无人愿独自煎熬
Alone inside
在孤独中沉沦