Take My Hand - 유승우

Take My Hand - 刘承宇/郑成河

Just Let Me Go

뭐가 그리 걱정 되는건데
你在担心什么
망설이는 지금 순간 조차
连犹豫的这瞬间都这么美
예뻐 보이면 어쩌자는 건데
让我怎么办
고백하는 나보다
告白的人是我
왜 니가 더 떨고 있는거
为什么
같아보이는 건데
你看起来比我还紧张
시간은 많아 천천히 생각 하고
时间很多 慢慢考虑后再回答我
대답해도 정말 괜찮아
真的没关系
Alright

컵 컵 컵에 담긴 커피
杯子里的咖啡
다 식기도 전에 입에 댓다가
喝一口还未冷却的咖啡
컥 컥 컥 거리는 모습 조차
为什么连烫到的样子
왜 귀여운 건데 넌
都那么可爱
아랫입술을 꾹 깨물고
紧咬着下嘴唇
동공은 흔들리고
颤动的瞳孔
받아줄지 말지 고민하는 순간
纠结着要不要接受的瞬间
넌 이미 내곁으로
你已经
한걸음 더 와있어
向我又靠近了一步
Take My Hand

이제 때가 된 것만 같아
现在时机已到
Right Now

난 준비 되 있어
我已经准备好
Girl I Need You

In Your Eyes

니 눈 가득차 있는 날 봐
看看你眼中满满的我
Slow Down

스며 들고 있어 내게
与我渗透融合
왜 멍 때리고 있어
为什么在发愣
어디 안 도망가 니꺼
哪都不会去
뭐니 왜 고민해 오직 내게만
你在苦恼什么
들려주는데 내
只唱给你听
Special Love Song

여기까지 들려오는 너의
连这里都能听清
심장소리 침 삼키는 소리
你的心跳 你吞口水的声音
다 들려 니 맘
都听见了
흔들리는 소리까지
甚至你的心晃动的声音
Hap Hap Hap Happiness

그래 행복하게 해줄께
我会给你幸福
Step Step Step Step

걸음 맞춰 급하지 않게 알아
配合脚步 不要着急 我知道
Slow Down

아랫입술을 꾹 깨물고
紧咬着下嘴唇
동공은 흔들리고
颤动的瞳孔
받아줄지 말지 고민하는 순간
纠结着要不要接受的瞬间
넌 이미 내 품안에 안겨있어
你已经被我拥抱
Take My Hand

이제 때가 된 것만 같아
现在时机已到
Right Now

난 준비 되 있어
我已经准备好
Girl I Need You

In Your Eyes

니 눈 가득차 있는 날 봐
看看你眼里满满的我
Slow Down

스며 들고 있어
正在渗透融合
꾹 다물었던
你紧闭的双唇打开了
니 입이 떨어진다 입이 열린다
开口了
꽉 닫혀있던
你紧闭的心
니 맘도 열어줄까
也会为我开启吗
니 마음 열릴까
打开你的心好吗
꾹 다물었던 니 입이 떨어진다
你紧闭的双唇打开了
오 어떡해 첫 마디가
怎么办
내 귀에 닿을 때
第一句话传到我耳边时
Take My Hand

이제 때가 된 것만 같아
现在时机已到
Right Now

난 준비 되 있어
我已经准备好
Girl I Need You

In Your Eyes

니 눈 가득차 있는 날 봐
看看你眼中满满的我
Slow Down

스며 들고 있어 내게
与我渗透融合