When The Sun Meets The Sky - Eric Johnson

When The Sun Meets The Sky - Eric Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Eric Johnson/Stephen Barber

This Sunday
这个周日
You were blowin' through my mind
你的身影萦绕我心间
Yeah

Like Tuesday
就像周二
You were burning in my eyes
你的目光灼热我双眼
I hoped today could be just kind of my way
我期盼今天能按我的心意发展
'Cause it so much matters that you're there
因为你的存在对我如此重要
And I'd hoped today could lead me into your way
我期待今天能指引我走向你的方向
But I fell down in some disrepair
我曾陷入困顿迷茫
The sparks here they can lead me up the town
那微光指引我穿越街巷
Yeah

But it's dark here now
此刻却只剩黑暗
If I don't have you around
若没有你相伴身旁
So I hoped today would lead me kind of your way
我期盼今日能将我引向你的方向
And the sun would be shining on my face
让阳光轻抚我的脸庞
And I'd hoped the road would lead me to your doorway
我祈愿这条路终将通往你的心房
But I fell down in some disrepair
我曾陷入困顿迷茫
So when the sun meets the sky
当晨曦染红天际
I'm gonna take a ride
我将启程远行
And get to where I do
奔赴心之所向
And when your love is gonna call me home
当你的爱召唤我归航
I will run to you the way you want me to
我会如你所愿奔向你身旁
Oh we'll sing
我们将放声歌唱
Oh I hoped today would lead me kind of your way
多盼望今日能将我引向有你的方向
With a love and tresures we'd find there
带着爱与珍宝 我们将寻得归宿
And through all the fog that cracks the cogs a gateway
穿越迷雾重重 终见希望之门
When I'd find someone to repair me
当我找到能治愈我的人
So when the sun meets the sky
当晨曦染红天际
I'm gonna take a ride
我将启程远行
And get to where I do
奔赴心之所向
With your love is gonna call me home
你的爱会指引我归途
I will run to you the way you want me to
我会如你所愿奔向你身旁
So when the sun starts to shine
当阳光开始洒落大地
I'm gonna take a ride
我将启程远行
And get to where I do
奔赴心之所向
When your love is gonna call me home
当你的爱呼唤我归家
I return to you the way you want me to
我会如你所愿回到身旁
Oh we'll sing
我们将放声歌唱
I take your mind
我带着你的思绪
Where I go
去往我的远方
To me
对我而言
I'll see you there
我会在那里与你相见
There
就在那里
Take me there
带我去往那个地方